One, I Love - Karan Casey

One, I love

Two, she loves

And three, she’s true to me All of my friends fell out with me Because I kept your company

Let them say whatever they will

I love my love with a free good will

(Chorus)

They tell me he’s poor, they tell me he’s young

I tell them all to hold their tongue

If they could part the sand from the sea

They never could part my love from me

(Chorus)

It’s over the mountain he must go Because his fortune is too low

With an aching heart and a troubled mind

He’s leaving his own true love behind

(Chorus)

When I’m awake, I find no rest

Until his head lies on my breast

When I’m asleep I’m dreaming of My one, my dear, my own true love

(Chorus)

And when the fire to ice will run

When the tide no longer turns

When the rocks melt with the sun

My love for you will have just begun

(Chorus)

Бір, мен жақсы көремін

Екі, ол жақсы көреді

Үшеуі, ол маған адал барлық достарым менімен ренжісіп қалды себебі мен сенің компанияңды сақтадым 

Қалағандарын айта берсін

Мен махаббатымды жақсы ниетпен сүйемін

(Хор)

Олар маған оның кедей екенін айтады, оның жас екенін айтады

Мен олардың бәрін тілдерін ұстап тұруға айтамын

Олар теңізден құмды бөліп алса

Олар менің махаббатымды менен ешқашан бөле алмады

(Хор)

Ол таудан асып кетті, себебі оның байлығы тым төмен

Жүрегі ауырып, ойы мазасыз

Ол өзінің шынайы махаббатын қалдырады

(Хор)

Мен ояу болсам, тынығу таба алмаймын

Оның басы кеудеме  жатқанша

Мен ұйықтап жатқанда, мен өзімнің, қымбаттым, өзімнің шынайы махаббатымды армандаймын

(Хор)

Мұзға дейін от сөнгенде

Толқын бұдан былай бұрылмайтын кезде

Тастар күнмен бірге ерігенде

Саған деген махаббатым енді ғана басталады

(Хор)