We're Going Sailing - Karan Casey
Альбом: Seal Maiden: A Celtic Musical
- Шығарылған жылы: 1999
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:00
Төменде әннің мәтіні берілген We're Going Sailing , суретші - Karan Casey аудармасымен
Ән мәтіні We're Going Sailing "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We're Going Sailing
Karan Casey
Оригинальный текст
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing for three nights and three days
One thousand islands in Roaring Water Bay
There on the hill the good people are living still
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
How high is the mountain?
How deep is the sea?
How wide is the ocean between you and me?
Underneath the waves, dolphins play the same games
No one will believe us, no one will believe us
We wake in the dawn in the shadow of the thorn
No one will believe us
Where did we get the money?
How did we live so long?
Out on the ocean and singing this song
All along the shore you can hear the mermaids singing
No one will believe us, no one will believe us
Below on the strand, the sea is answering the land
No one will believe us
We’re going sailing out on the silver sea
Air is full of treasure, you and me
Перевод песни
Біз күміс теңізде жүземіз
Ауа қазынаға толы, сен де, мен де
Жағаның бойынан су перілерінің ән салғанын естисіз
Бізге ешкім сенбейді, бізге ешкім сенбейді
Жіптің астында теңіз құрлыққа жауап береді
Бізге ешкім сенбейді
Біз үш түн, үш күн жүземіз
Роаринг-Вотер шығанағындағы мың арал
Сол төбеде жақсы адамдар әлі өмір сүріп жатыр
Бізге ешкім сенбейді, бізге ешкім сенбейді
Таң атқанда тікеннің көлеңкесінде оянамыз
Бізге ешкім сенбейді
Таудың биіктігі қанша?
Теңіз қаншалықты терең?
Сіз бен менің арамыздағы мұхиттың кеңдігі қандай?
Толқындардың астында дельфиндер бірдей ойындар ойнайды
Бізге ешкім сенбейді, бізге ешкім сенбейді
Таң атқанда тікеннің көлеңкесінде оянамыз
Бізге ешкім сенбейді
Ақшаны қайдан алдық?
Біз сонша ұзақ қалай өмір сүрдік?
Мұхитқа шығып, осы әнді айту
Жағаның бойынан су перілерінің ән салғанын естисіз
Бізге ешкім сенбейді, бізге ешкім сенбейді
Жіптің астында теңіз құрлыққа жауап береді
Бізге ешкім сенбейді
Біз күміс теңізде жүземіз
Ауа қазынаға толы, сен де, мен де
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз