Tu T'en Es Allée - Julien Clerc
С переводом

Tu T'en Es Allée - Julien Clerc

Альбом
Si J'étais Elle
Год
2000
Язык
`француз`
Длительность
208130

Төменде әннің мәтіні берілген Tu T'en Es Allée , суретші - Julien Clerc аудармасымен

Ән мәтіні Tu T'en Es Allée "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu T'en Es Allée

Julien Clerc

Оригинальный текст

Un message griffonn sur la page chiffonne

D’un filofax Londres-Halifax

Tu t’es en alle.

Quelques notes, deux arpges

Je pianote «Brown and beige»

Tout ce que tu laisses, le chien sans laisse

Tu t’es en alle.

Me lcherais-tu?

This, te fcherais-tu

Si pour une fois c’est moi qui partais?

Me quitterais-tu?

This, me quitterais-tu

Si pour une fois c’est moi qui m’en allais?

Un e-mail manque de charme

Pas de rimmel, pas une larme

Un peu mesquin d’quitter quelqu’un

Sans mme un baiser.

Me lcherais-tu?

This, te fcherais-tu

Si pour une fois c’est moi qui partais?

Me quitterais-tu?

This, me quitterais-tu

Si, pour une fois, moi je revenais?

Un message griffonn sur la page chiffonne

D’un filofax Londres-Halifax

Tu t’en es alle

D’un filofax Londres-Halifax

Tu t’es en alle.

Перевод песни

Мыжылған бетте сызылған хабарлама

Лондон-Галифакс филофаксінен

Сен кетіп қалдың.

Бірнеше нота, екі арп

Мен «Қоңыр және бежевый» ойнаймын

Сіз қалдырсаңыз, ит байлаулы

Сен кетіп қалдың.

Сіз маған рұқсат бересіз бе?

Бұл, сіз ашуланасыз ба

Бір рет мен кетсем ше?

Мені тастап кетесің бе?

Бұл, сен мені тастап кетесің бе?

Бір рет мен кетсем ше?

Электрондық поштаның сүйкімділігі жоқ

Көз жасы да жоқ

Біреуді тастап кету аздап

Тіпті сүймей.

Сіз маған рұқсат бересіз бе?

Бұл, сіз ашуланасыз ба

Бір рет мен кетсем ше?

Мені тастап кетесің бе?

Бұл, сен мені тастап кетесің бе?

Егер мен бір рет қайтатын болсам ба?

Мыжылған бетте сызылған хабарлама

Лондон-Галифакс филофаксінен

Сен кетіп қалдың

Лондон-Галифакс филофаксінен

Сен кетіп қалдың.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз