La Jupe En Laine - Julien Clerc

Des souliers noirs, une jupe en laine

Je ne dors plus, tu sais, je veille

Sur son sommeil

Et tout ce qui la blesse me tue

Je ne vis plus, tu sais, je brûle

Et tout ce qui la blesse me tue

Jalouse et belle

Tu sais, je veille sur son sommeil

Elle se penche

Elle se balance

Vous voyez bien que rien ne manque

Ni les silences

Ni les serments

Ni les rubans

Fidèles et bleus

Ni les querelles des amoureux

Quand vient le soir

N’allez pas croire

Qu’on fera l’amour dans le noir

Et dans la chambre

Elle rit, elle ment

Et moi, je meurs

D’amour pour elle

Les autres fois

Je pense à elle

Comme au bon Dieu, sans trop y croire

Le fol espoir de l’amour fou

Elle danse, elle chante

Et quand elle sort

J’attends, j’attends

Je prie sûrement

Elle se penche

Elle se balance

Vous voyez bien que rien ne manque

Elle change sa robe

Et l’eau des fleurs

Et moi, je meurs

D’amour pour elle

Les autres fois

Je pense à elle

Comme au bon Dieu, sans trop y croire

Les autres fois

Je pense à elle

Comme au bon Dieu, sans trop y croire

Le fol espoir de l’amour fou

Elle danse, elle rit

Et quand elle sort

J’attends, j’attends

Je prie sûrement

Қара туфли, жүн юбка

Мен енді ұйықтамаймын, білесің бе, мен ояумын

Ұйқысында

Ал оны ренжітетін кез келген нәрсе мені өлтіреді

Мен енді өмір сүрмеймін, білесің бе, мен күйіп жатырмын

Ал оны ренжітетін кез келген нәрсе мені өлтіреді

Қызғаншақ және әдемі

Мен оның ұйқысын бақылайтынымды білесің

Ол сүйенеді

Ол тербеліп жатыр

Ештеңе жетіспейтінін көріп тұрсың

Үнсіздіктер де

Анттар да

Таспалар да емес

Адал және көк

Ғашықтардың жанжалдары да

Кеш келгенде

сенбе

Біз қараңғыда сүйіспеншілік жасаймыз

Және жатын бөлмеде

Ол күледі, өтірік айтады

Ал мен өлемін

Оған деген махаббаттан

Басқа уақытта

Мен оны ойлаймын

Жақсы Иеміздегідей, оған тым көп сенбестен

Ақылсыз махаббаттың ессіз үміті

Ол билейді, ән салады

Ал ол сыртқа шыққанда

Күтемін, күтемін

Мен міндетті түрде дұға етемін

Ол сүйенеді

Ол тербеліп жатыр

Ештеңе жетіспейтінін көріп тұрсың

Ол көйлегін ауыстырады

Және гүл суы

Ал мен өлемін

Оған деген махаббаттан

Басқа уақытта

Мен оны ойлаймын

Жақсы Иеміздегідей, оған тым көп сенбестен

Басқа уақытта

Мен оны ойлаймын

Жақсы Иеміздегідей, оған тым көп сенбестен

Ақылсыз махаббаттың ессіз үміті

Ол билейді, күледі

Ал ол сыртқа шыққанда

Күтемін, күтемін

Мен міндетті түрде дұға етемін