Romina - Julien Clerc

Je me lève et je mets dans mon café

Deux ou trois larmes pour le saler

Rien de nouveau dessous la porte

Sauf un billet pour la mer Morte

À la radio on ne parle pas de toi

Et dans la glace on ne voit que moi

Romina, Romina

T’as laissé bien trop de place chez moi

T’as laissé trop de traces sur mes doigts

Sur mon piano et sur mon coeur

Je ferme et je descends l’escalier

Je tangue comme un bateau paumé

Sans mon pilote et sans ma foi

Je risque de bientôt m'écraser

Dans les journaux, pas de mots sur toi

Mais dans l’orage on ne voit que moi

Je vais nager dans le quartier

Avec ma peine à mes souliers

Et ma boussole déréglée

M’entraîne dans de drôles de pensées

À mon ciné, une photo de toi

Mais à l’entrée, il n’y a pas que moi

Орнымнан тұрып кофемді салып қойдым

Оны тұздау үшін екі-үш жас

Есіктің астында жаңа ештеңе жоқ

Өлі теңізге билетті қоспағанда

Радиода біз сіз туралы айтпаймыз

Ал айнадан тек мен ғана көремін

Ромина, Ромина

Менің үйімде тым көп орын қалдырдың

Менің саусақтарыма тым көп із қалдырдың

Фортепиано мен жүрегімде

Мен жабылып, баспалдақпен төмен түсемін

Мен жоғалған қайық сияқты суға түсемін

Ұшқышсыз және сенімсіз

Жақында құлап қалуым мүмкін

Газеттерде сіз туралы сөз жоқ

Бірақ дауылда сен мені ғана көресің

Мен маңайда жүземін

Аяқ киімімде ауырсынуыммен

Ал менің компасым бұзылды

Мені күлкілі ойларға жетелейді

Менің кинотеатрымда сенің суретің

Бірақ кіре берісте бұл тек мен емес