Radeau De Pierre - Julien Clerc

Ce n’est qu’un radeau ma belle

L’amour que vous avez pour moi

Mais c’est un Radeau De Pierres

Et vous savez qu’il sombrera

J’aimerai me rappeler le souvenir de vos caresses

J’aimerai me rappeler le souvenir de vos tendresses

Mais toujours

Dans ma cour (2x)

Ce sont des moineaux sans ailes

Qui viennent piailler autour de moi

Les traces de vos ongles cruels

Dans leurs flancs sanglants, je les vois

Ils viennent me rappeler le souvenir de vos caresses

Ils viennent me rappeler le souvenir de vos tendresses

De vos tendresses

Vos tendresses (2x)

J’aimerai bien oublier le souvenir de vos caresses

J’aimerai bien oublier le souvenir de vos tendresses

De vos tendresses

Vos tendresses (2x)

Ce n’est qu’un radeau ma belle

La vie que vous me proposez

Mais c’est un Radeau De Pierre

Et vous savez qu’il va sombrer

Savez qu’il va sombrer (2x)

Бұл жай ғана сал қыз

Сенің маған деген махаббатың

Бірақ бұл тастардың салдары

Ал сіз оның батып кететінін білесіз

Еркелетулеріңді еске алғым келеді

Сенің нәзіктігіңді еске алғым келеді

Бірақ әрқашан

Менің ауламда (2x)

Олар қанатсыз торғайлар

Менің айналамда шырылдап жүргендер

Қатал тырнақтарыңның ізі

Олардың қанды жақтарында мен оларды көремін

Олар сенің еркелеткеніңді еске түсіру үшін келеді

Олар сенің нәзіктігіңді еске түсіру үшін келеді

Сіздің махаббатыңыздан

Сіздің махаббатыңыз (2x)

Сіздің еркелетулеріңізді ұмытқым келеді

Сенің нәзіктігіңді ұмытқым келеді

Сіздің махаббатыңыздан

Сіздің махаббатыңыз (2x)

Бұл жай ғана сал қыз

Сіз маған ұсынатын өмір

Бірақ бұл тас сал

Ал сіз оның батып кететінін білесіз

Оның батып кететінін біліңіз (2x)