Oui J'ai La Vie - Julien Clerc

J’ai la vie, p’tite mère

La liberté, p’tit frère

Je sais rire, p’tite sœur

J' prends mon pied, p’tit cœur

J’ai des tics étranges, fillette

J’ai du charme à revendre, sœurette

J’ai mal aux dents, à la tête

J’ai des problèmes, comme vous

J’ai mes cheveux, là sur ma tête

J’ai ma cervelle, là dans ma tête

Et j’ai mes yeux au-dessus d’mon nez

Et j’ai mes dents, là dans ma bouche

Et j’ai ma langue et des boutons

Et j’ai mon cou et mes tétons

Et j’ai mon cœur et j’ai une âme

Et j’ai mon dos au-dessus d’mes fesses

Et j’ai mes doigts au bout des mains

Et j’ai mes bras et j’ai mes jambes

Et j’ai mon foie et j’ai mon sang

Et mes orteils au bout des pieds

J’ai la vie, p’tite mère

La liberté, p’tit frère

Je sais rire, p’tite sœur

J' prends mon pied, p’tit cœur

J’ai des tics étranges, fillette

J’ai du charme à revendre, sœurette

J’ai mal aux dents, à la tête

J’ai des problèmes, comme vous

Et j’ai mes reins et mon nombril

Mon intestin et mon colon

J’ai mes deux cuisses, j’ai mes deux joues

Et mes deux roues sous mon joujou

J’ai mes cheveux et j’ai mes poils

Un trou normand, un trou d' mémoire

J’ai une langue, j’ai la parole

Et j’ai la rate qui se dilate

Et j’ai mes coudes, et j’ai mes genoux

J’ai mes chevilles et mes oreilles

J’ai l’estomac, j’ai des biceps

J’ai des idées et des problèmes

J’ai mes tripes j’ai mes tripes

J’ai mes poings j’ai mes poings

Oui, j’ai la vie vie

Vie Vie !

Vie Vie !

Vie Vie !

Vie Vie !

Vie Vie !

Vie Vie !

Менің өмірім бар, кішкентай анам

Бостандық, інім

Мен күлуді білемін, әпке

Мен аяғымды аламын, кішкентай жүрек

Менде біртүрлі тика бар, қыз

Менде сүйкімділік бар, әпке

Менің тісім ауырады, басым ауырады

Менде сіз сияқты проблемалар бар

Менің шашым бар, басымда

Менің миым менің басымда

Ал менің көзім мұрнымның үстінде

Ал мен тісімді аузыма салдым

Ал менің тілім мен безеулерім пайда болды

Ал менің мойным мен емшегім бар

Ал менің жүрегім бар, жаным бар

Ал менің арқам бөкселерімнен жоғары

Ал менің саусақтарым қолымда

Ал менің қолым бар, аяғым бар

Ал менің бауырым бар, қаным бар

Ал менің саусақтарым саусақтарымда

Менің өмірім бар, кішкентай анам

Бостандық, інім

Мен күлуді білемін, әпке

Мен аяғымды аламын, кішкентай жүрек

Менде біртүрлі тика бар, қыз

Менде сүйкімділік бар, әпке

Менің тісім ауырады, басым ауырады

Менде сіз сияқты проблемалар бар

Ал менің бүйрегім мен кіндігім бар

Менің ішектерім және тоқ ішектерім

Екі жамбасым бар, екі жағым бар

Ал ойыншығымның астындағы екі дөңгелегім

Менің шашым бар, денемде шашым бар

Норман тесігі, есте сақтау тесігі

Тілім бар, сөзім бар

Ал менде кеңейетін көкбауыр бар

Мен шынтағымды алдым, мен тіземді алдым

Аяғымды, құлағымды алдым

Менің асқазаным бар, менде бицепс бар

Менде идеялар мен проблемалар бар

Менің батылым бар Менде бар

Жұдырығым бар жұдырығым бар

Иә, менің өмірлік өмірім бар

Өмір Өмір!

Өмір Өмір!

Өмір Өмір!

Өмір Өмір!

Өмір Өмір!

Өмір Өмір!