Macumba - Julien Clerc

Le sourd entend

L’aveugle voit

Et on dit que c’est grâce à toi

A ta musique qui bat, qui bat

Le mal s’en va quand tu es là

Sorcier de là-bas

Sorcier de là-bas…

Le serpent parle

Le vautour boit

Et on dit que tu fais tout ça

Pour libérer ce qui est là

Au fond de nous

Comme un magma…

Sorcier de là-bas

Sorcier de là-bas

Macumba

Macumba

Magie noire et blanche à la fois

Macumba

Macumba

Ce soir, ce soir

Je crois en toi

Oh Macumba

Oh Macumba

A ton sorcier et à ta voix

Oh Macumba

A sa musique qui bat…

Rends-moi sauvage

Comme autrefois

Et rends-moi bon

Tout à la fois

Ce soir, ce soir, je crois en toi

En ta musique qui bat, qui bat

Sorcier de là-bas

Sorcier de là-bas…

Macumba, Macumba

Magie noire et blanche à la fois

Macumba, Macumba

L’amour revient, la mort s’en va

Oh Macumba, Macumba

Grâce au sorcier et à sa voix

Oh Macumba, à sa musique qui bat, qui bat

Le sourd entend

L’aveugle voit

Sorcier de là-bas

Le serpent parle

Le vautour boit

Sorcier de là-bas

Rends-moi sauvage

Comme autrefois

Sorcier de là-bas

Et rends-moi bon

Tout à la fois

Sorcier de là-bas

Саңыраулар естиді

Соқырлар көреді

Ал сенің кесіріңнен дейді

Сенің музыкаңның соғуына, соғуына

Сіз осында болсаңыз, жамандық кетеді

сол жерде шебер

Сиқыршы...

Жылан сөйлейді

Құс ішеді

Ал олар мұның бәрін сен жасайсың дейді

Онда бар нәрсені босату үшін

Ішімізде терең

Магма сияқты...

сол жерде шебер

сол жерде шебер

макумба

макумба

Ақ пен қара сиқыр

макумба

макумба

Бүгін түнде, бүгін түнде

Мен саған сенемін

О, Макумба

О, Макумба

Сіздің шеберіңізге және сіздің дауысыңызға

О, Макумба

Оның соққан әуеніне...

мені жабайы қыл

Алдындағыдай

Және мені жақсы қыл

Барлығы бірден

Бүгін түнде мен саған сенемін

Сіздің музыкаңызда соғады, соғады

сол жерде шебер

Сиқыршы...

Макумба, Макумба

Ақ пен қара сиқыр

Макумба, Макумба

Махаббат қайтады, өлім кетеді

О, Макумба, Макумба

Сиқыршы мен оның дауысына рахмет

О, Макумба, оның ырғағы бойынша, музыканы соғады

Саңыраулар естиді

Соқырлар көреді

сол жерде шебер

Жылан сөйлейді

Құс ішеді

сол жерде шебер

мені жабайы қыл

Алдындағыдай

сол жерде шебер

Және мені жақсы қыл

Барлығы бірден

сол жерде шебер