Lune Lune - Julien Clerc

Quand elle regarde la lune

La femme du boulanger

A une certitude

Ce sont des pains rangés

Quand il regarde la lune

Monsieur le curé

Y voit un réfectoire

Où les anges vont manger

Lune (4x)

D’amertume ou bien sucrée

Lune (4x)

Douces pommes de mon pommier

Quand il regarde la lune

Le si beau Général

Y voit la grosse médaille

Qui manque à son poitrail

Quand il regarde la lune

Le marchand de journaux

Y voit des cosmonautes

Qui écoutent la radio

Lune (4x)

D’amertume ou bien sucrée

Lune (4x)

Douces pommes de mon pommier

Quand il regarde la lune

Le triste enfant gâté

Veut qu’on le lui achète

Pour pouvoir la jeter

Il n’y a qu’une lune

Et chacun de ses yeux

Y voit la fortune

Son malheur ou bien les deux

Lune (4x)

D’amertume ou bien sucrée

Lune (4x)

Douces pommes de mon pommier

Quand je regarde la lune

Comme je suis amoureux

Je sais qu’elle regarde la lune

Et moi je suis heureux

Lune (4x)

D’amertume ou bien sucrée

Lune (4x)

Douces pommes de mon pommier

Ол айға қараған кезде

Наубайшының әйелі

Сенімділікке

Бұл реттелген нандар

Айға қараған кезде

Преист мырза

Онда асхана бар

періштелер тамақ ішуге баратын жер

Ай (4x)

Ащы немесе тәтті

Ай (4x)

Менің алма ағашымнан тәтті алмалар

Айға қараған кезде

Сондай әдемі генерал

Сол жерде үлкен медальді қараңыз

Кім кеудесін сағынады

Айға қараған кезде

Газет сатушы

Онда ғарышкерлерді көрдік

Кім радио тыңдайды

Ай (4x)

Ащы немесе тәтті

Ай (4x)

Менің алма ағашымнан тәтті алмалар

Айға қараған кезде

Қайғылы бұзылған бала

Ол үшін сатып алғысы келеді

Оны тастай білу үшін

Бір ғана ай бар

Және оның әрбір көзі

сәттілік көреді

Оның бақытсыздығы немесе екеуі де

Ай (4x)

Ащы немесе тәтті

Ай (4x)

Менің алма ағашымнан тәтті алмалар

Айға қарасам

Мен қалай ғашықпын

Мен оның айға қарап тұрғанын білемін

Ал мен бақыттымын

Ай (4x)

Ащы немесе тәтті

Ай (4x)

Менің алма ағашымнан тәтті алмалар