Les Vagues - Julien Clerc

Seules

Les Vagues se devinent

Et se glissent tout au bord

La mer les retire

C’est la terre qui les attire

Je t’emmène

Si présente et lointaine

Mais je t’aime

Et si lente, si violente

La marée monte encore

Alors quand je te berce

C’est comme une île à la renverse

Le désir comme l’orage

Tout chavire, beau naufrage

Dans tes bras

Tout au bord de ton corps indocile

Comme Les Vagues infidèles

Et leur force est en elles

Je t’appelle

жалғыз

Толқындарды болжауға болады

Және дәл шетіне қарай сырғытыңыз

Теңіз оларды алып кетеді

Оларды қызықтыратын жер

Мен сені аламын

Қазіргі және алыс

Бірақ мен сені сүйемін

Және соншалықты баяу, сондай зорлық-зомбылық

Толқын қайтадан көтеріледі

Сондықтан мен сені ренжіткен кезде

Төңкерілген арал сияқты

Дауыл сияқты тілек

Барлығы аударылады, әдемі кеме апатқа ұшырады

Құшағыңда

Сіздің бағынбайтын денеңіздің дәл шетінде

Сенімсіз толқындар сияқты

Ал олардың күші соларда

мен сені шақырамын