Төменде әннің мәтіні берілген Les Tous Petits Details , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Les tout petits, petits détails de notre histoire
Je les ai conservés bien au chaud
Dans un tout petit, petit coin de ma mémoire
Ils sont rangés tout près du piano
Je me sers souvent du piano
Il résonne comme un vieux sanglot
J’ai eu beau lui donner de tout
Des caresses, des coups et du sirop
Quand je fais le tour du studio
Je tombe souvent sur ta photo
Tu sembles bien penser à moi
Comme une biche aux abois
Les tout petits, petits détails de notre histoire
Je les ai classés sans un sanglot
Rangés dans un tout petit, petit répertoire
Bien classés avec leur numéro
Nos beaux jeudis
Tes faux cils gris
Ton appétit
Tes bigoudis
Tout ce qui reste de toi
Des chiffons et quelques bas
Et ce petit sourire en croix
Qui n’est qu'à toi
J’ai eu beau courir les tripots
Le monde est désert sans ta peau
Et j’ai beau avaler de tout
Des bonbons, des alcools et du sirop
J’ai désaccordé le piano
J’obtiens parfois de drôles de do
Mais c’est ta voix comme un écho
Qui vient envahir le studio
Les tout petits, petits détails de notre histoire
Je les ai conservés bien au chaud
Dans un tout petit, petit coin de ma mémoire
Ils sont rangés tout près du piano
Je les ai classés sans un sanglot
Comme un disque rayé sur un phono
Ohoh ohoh ohoh
Біздің тарихымыздың ұсақ-түйектері
Мен оларды жылы ұстадым
Менің жадымның кішкентай, кішкентай бұрышында
Олар пианиноға жақын орналасқан
Мен пианиноны жиі қолданамын
Ескі жылау сияқты естіледі
Қанша мен оған бәрін берсем де
Еркелету, үрлеу және сироп
Студияны аралап жүргенімде
Мен сіздің фотоңызды жиі кездестіремін
Сен мені ойлап тұрған сияқтысың
Шығанақтағы бұғы сияқты
Біздің тарихымыздың ұсақ-түйектері
Мен оларды жыламай жібердім
Кішкентай, кішкентай каталогта ретке келтіріңіз
Олардың санымен жақсы жіктелген
Біздің әдемі бейсенбілер
Жалған сұр кірпіктерің
сіздің тәбетіңіз
сіздің бұйралағыштарыңыз
Сенен қалғанның бәрі
Шүберек және бірнеше шұлықтар
Және бұл кішкентай айқыш күлімсіреу
ол тек сенікі
Мен құмар ойын алаңдарын аралап жүрдім
Теріңізсіз дүние шөл
Ал мен бәрін жұтып қоямын
Кәмпиттер, спирттер және сироп
Мен фортепианоны күйден шығардым
Мен кейде күлкілі істерді аламын
Бірақ бұл сіздің дауысыңыз жаңғырық сияқты
Студияны басып алуға кім келеді
Біздің тарихымыздың ұсақ-түйектері
Мен оларды жылы ұстадым
Менің жадымның кішкентай, кішкентай бұрышында
Олар пианиноға жақын орналасқан
Мен оларды жыламай жібердім
Фонограммадағы сызылған пластинка сияқты
Ой-ой-ой-ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз