Төменде әннің мәтіні берілген Les Cafards , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Des gens masqués pillent mes ruches
Des rats musqués font mes tiroirs
Et des cafards lustrés de poussiere
Portant des titres de notaire
Font l’inventaire de mon avoir
On peut dire que j’embrasse le vide
Et les soirs de désespoir
Avec des passions de hasard
J’entretiens ma mémoire
Des gens masqués pillent mes ruches
Des rats musqués font mes tiroirs
Et des spadassins a fleuret
Le visage cerclé de grilles
Prennent mon miel et gachent mon lait
Du fiel amer de la betise
Mon témoin c’est mon désespoir
Il frappe a ma porte pour me voir
Ce duel est perdu sans savoir
Tu as encore gagné ce soir
Voici le temps des habits noirs
Tu peux dire que j’embrasse du vide
Et les soirs de désespoir
Avec des passions de hasard
J’entretiens ma mémoire
Бетперде киген адамдар менің ұяларымды тонайды
Менің жәшіктерімді ондатралар жасайды
Және шаң басқан тарақандар
Нотариустардың атақтары бар
Менің активтерімді түгендеу
Сіз мен бос орынды қабылдаймын деп айта аласыз
Және үмітсіз түндер
Кездейсоқ құмарлықтармен
Мен есте сақтаймын
Бетперде киген адамдар менің ұяларымды тонайды
Менің жәшіктерімді ондатралар жасайды
Ал фольгалық қылышшылар
Торлармен қоршалған бет
Менің балымды ал, сүтімді бұз
Ақымақтықтың ащы өтінен
Менің куәгерім - үмітсіздігім
Ол мені көру үшін есігімді қағады
Бұл дуэль білмей жеңілді
Бүгін түнде тағы да жеңдіңіз
Қара киімнің уақыты келді
Мен қуысты қабылдаймын деп айта аласыз
Және үмітсіз түндер
Кездейсоқ құмарлықтармен
Мен есте сақтаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз