Төменде әннің мәтіні берілген Les Amours Sans Larmes , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Doucement
Les adieux
Simplement
On est malheureux à deux…
Doucement
En partant
Pas de drame
Charme des amours sans larmes…
Et je vois
Cent mille oiseaux sur les toits
(Ou ouh ouh) C’est à moi
(Ou ouh ouh) C’est à moi
Emporte ton nom sur la porte
Garde ton âge il est à toi
On jouera nos idées aux dés
Laisse ton ombre, elle est à moi…
Doucement
Les adieux
Simplement
On change de sentiments
Ақырын
Қош бол
Жай
Екеуміз де бақытсызбыз...
Ақырын
Басталуы
Драма жоқ
Көз жасы жоқ махаббаттың сүйкімділігі...
Ал мен көремін
Төбелерде жүз мың құс
(Ух уһ) Бұл менікі
(Ух уһ) Бұл менікі
Есікке атыңды ал
Жасыңызды сақтаңыз, ол сіздікі
Біз өз ойларымызды ойын сүйегіне айналдырамыз
Көлеңкеңді қалдыр, ол менікі...
Ақырын
Қош бол
Жай
Біз сезімдерді өзгертеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз