Le Petit Animal - Julien Clerc

C’est un vrai petit animal

Parfois canard

Parfois renard

Et mes mains dans ses plumes

Font s’envoler

Tand de chansons

Que parfois elle s’enrhume

Sous mes caresses

Sans raison

C’est un vrai petit animal

A moitié lynx

A moitié sphinx

Et mes veux quand elle passe

Vont dénicher tant d’horizons

Que souvent elle trépasse

Sous mon regard

Sans raison, sans raison

Oh oh chanson du matin

Amour serein oh oh

Amour bizarre

Si bizarre

C’est un vrai petit animal

Parfois souris

Uo bien brebis

Et ma bouche sans répit

Toujours avoue tant de moissons

Que parfois elle sourit

D’un air si doux

Et sans raison

C’est un vrai petit animal

Parfois canard

Parfois renard

Et son amour pour moi

Fait refleurir

Tant de saisons

Que j’en oublie parfois

La vie, la mort

Et la raison, la raison

Oh oh chanson du matin

Amour serein oh oh

Amour bizarre

C’est un vrai petit animal

Animal

C’est un vrai petit animal

Animal

Бұл нағыз кішкентай жануар

кейде үйрек

кейде түлкі

Ал менің қолым оның қауырсынында

оларды ұшып кетуге мәжбүр етіңіз

Сонша ән

Ол кейде суық тиіп қалады

Еркелетуімнің астында

Себепсіз

Бұл нағыз кішкентай жануар

Жартылай сілеусін

жарты сфинкс

Менің тілегім ол өткенде

Көптеген көкжиектерді ашады

Ол жиі өмірден өтеді

менің көз алдымда

Еш себепсіз, себепсіз

Ооо таң әні

Тыныш махаббат ооо

оғаш махаббат

Біртүрлі

Бұл нағыз кішкентай жануар

кейде күледі

Жақсы қой

Ал менің мазасыз аузым

Әрқашан көп егінді мойындаңыз

Ол кейде күледі

Өте тәтті көрінеді

Және ешқандай себепсіз

Бұл нағыз кішкентай жануар

кейде үйрек

кейде түлкі

Және оның маған деген махаббаты

Оны қайтадан гүлдейді

Көптеген маусымдар

Кейде ұмытып кететінім

өмір, өлім

Ал себеп, себеп

Ооо таң әні

Тыныш махаббат ооо

оғаш махаббат

Бұл нағыз кішкентай жануар

Жануар

Бұл нағыз кішкентай жануар

Жануар