Төменде әннің мәтіні берілген Le Bal Des Adieux , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Parfois je repense
Quand tombe la nuit
A la derniere danse
Que tu m’as promise
Je pense a la penombre
Des thes dansants
Je vous tourner les ombres
Des passants
Parfois je repense
Quand tombe la pluie
A le providence
Qui n’a pas de prix
Et je vois tout tanguer
Tout en gris
Je refais la vie
Rien qu’avec des si
Et si je respense
Quand tombe la nuit
A la derniere danse
Que tu m’as promise
Je te tiens par la main
C’est un detail
Quant a toi tu me tiens
Par la taille
Et voila qu’on danse
Que tombe la pluie
Plus le temps avance
Et plus il s’enfuit
Et je vois tout tanguer
Dans tes yeux
Au bal des adieux
Les yeux dans les yeux
Au bal des adieux
Les yeux dans les yeux
Кейде қайта ойлаймын
Түн түскенде
Соңғы биде
маған уәде бергенің
Мен қараңғылықты ойлаймын
Би шайлары
Мен сені көлеңкеге айналдырамын
Азаматтар
Кейде қайта ойлаймын
Жаңбыр жауғанда
Қамқорлыққа
Кім баға жетпес
Ал мен бәрінің дірілдеп жатқанын көремін
Барлығы сұр түсті
Мен өмірді қайта жасаймын
Тек ifs арқылы
Ал егер қайта ойласам
Түн түскенде
Соңғы биде
маған уәде бергенің
Мен сенің қолыңды ұстаймын
Бұл деталь
Ал саған келсек сенде мен бармын
Көлемі бойынша
Ал біз билеп жатырмыз
Жаңбыр жаусын
Уақыт көбірек өтеді
Және ол көбірек қашады
Ал мен бәрінің дірілдеп жатқанын көремін
Сіздің көзіңізде
Қоштасу балында
Көзге
Қоштасу балында
Көзге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз