La Tarentelle - Julien Clerc

Elle est bien finie la tarentelle de ma vie

Tu as disparu sous le ciel trop grand d’Italie

Que vienne l’ombre enfin

Que j’oublie

Oui j’oublie mon chagrin

«Je dois t’avouer

Que ce matin dans la rue

Rayonnante je t’ai vue»

Prs du Colise heureuse

«Tu lui souriais

Dans la rue, dans la rue»

Elle est bien finie la tarentelle de ma vie

Beaucoup d’amours se brisent sous le ciel d’Italie

Je reprends le chemin

Qui me mnera loin

D’Italie, d’Italie

La Tour de Pise

Peut bien s’crouler

Tout Venise s’engloutir

Florence entire se noyer

Dans la boue

Et Rome s’abolir

Elle est bien finie la tarentelle de ma vie

Je ne viendrai plus dans ce pays o tu n’es plus

Je reprends le chemin

Qui me mnera loin

D’Italie, d’Italie

La Tour de Pise

Sur toi peut s’crouler

Tout Venise t’engloutir

Florence et toi vous noyer

Dans la boue

Aprs tout, je m’en fous.

Менің өмірімдегі тарантелла аяқталды

Сіз Италияның өсіп тұрған аспанының астында жоғалып кеттіңіз

Көлеңке ақыры келсін

ұмытып кеткенім

Иә, қайғымды ұмытамын

«Мен саған мойындауым керек

Таңертең көшедегіге қарағанда

Жарқыраған мен сені көрдім»

Бақытты Колизейдің жанында

-Сен оған күліп тұрдың

Көшеде, көшеде»

Менің өмірімдегі тарантелла аяқталды

Көптеген махаббаттар Италия аспанының астында бұзылады

Мен келе жатырмын

Мені кім алып кетеді

Италиядан, Италиядан

Пиза мұнарасы

Жақсы күйреп кетуі мүмкін

Бүкіл Венецияны жауып жатыр

Флоренция толығымен суға батады

Балшықта

Ал Рим жойылды

Менің өмірімдегі тарантелла аяқталды

Мен енді сен жоқ елге келмеймін

Мен келе жатырмын

Мені кім алып кетеді

Италиядан, Италиядан

Пиза мұнарасы

Үстінде құлап қалуыңыз мүмкін

Бүкіл Венеция сізді жұтады

Флоренция және сен суға батып кетесің

Балшықта

Өйткені, маған бәрібір.