La Rue Blanche, Le Petit Matin Bleu - Julien Clerc
С переводом

La Rue Blanche, Le Petit Matin Bleu - Julien Clerc

Альбом
Où S'en Vont Les Avions
Год
2008
Язык
`француз`
Длительность
200020

Төменде әннің мәтіні берілген La Rue Blanche, Le Petit Matin Bleu , суретші - Julien Clerc аудармасымен

Ән мәтіні La Rue Blanche, Le Petit Matin Bleu "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Rue Blanche, Le Petit Matin Bleu

Julien Clerc

Оригинальный текст

Sur le pavé noir de la rue Blanche

Un sursis

Un dernier regard

Une dernière tranche

De vie

Sous les réverbères d’une rue qui penche, un oubli

Un dernier éclair, un samedi vert-de-gris

Je tiens ta main

Je te dis «t'es belle», encore un peu

Je t’embrasse en fermant grand les yeux

La rue Blanche, le petit matin bleu

Peu avant que Paris s’enflamme

Que Paris ploie sous les larmes

Cet amour qu’on croyait bien étanche

A pris l’air

Qu’on est lourd dessous ces avalanches

De pierres !

Peu avant que Paris s’enflamme

Que Paris ploie sous les larmes

Перевод песни

Ру Бланштың қара тротуарында

Кешіру

Соңғы бір көзқарас

Соңғы бір тілім

Өмірден

Еңіс көшенің шам бағандарының астында, қадағалау

Соңғы жарқыл, сенбі күні

Мен сенің қолыңды ұстаймын

Мен саған айтамын "сен әдемісің", тағы біраз

Көзімді жұмып сүйемін

Ру Бланш, таңғы көгілдір

Париж тұтанар алдында

Париж көз жасына иілсін

Біз ойлаған бұл махаббат жақсы мөрленген

ауаға көтерілді

Бұл көшкіндердің астында біз қаншалықты ауырмыз

Тастар!

Париж тұтанар алдында

Париж көз жасына иілсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз