Төменде әннің мәтіні берілген Julien , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Tiens, vous m’avez appelé Julien
Vous semblez me connaître bien
Mais votre visage ne me dit rien
Tiens, vous prétendez que l’on s’est aimés
Que je n’ai pas pu oublier
Tout ce qui s'était passé
Tiens, vous vous souvenez très bien
Comme d’un réve qui revient
D’un passé qui est déjà loin
Moi, je ne me souviens de rien
Votre histoire ne me dit rien
Cessez de pleurer en vain
Tiens, j’aimais donc beaucoup
Vos très charmantes soirées
Passées à boire du thé
Tiens, je disais être heureux
Quand nous allions tous les deux
Voir les matchs de cricket
Tiens, vous m’avez recherché partout
Vous avez fouillé tout le pays
De Liverpool à Brighton
Tiens, vous m’avez aperçu en vain
Par un après-midi d’automne
Je prenais l’avion pour Paris
Non, vous avez dû
Vous tromper avec un autre, c’est certain
Là-bas, jamais je ne suis allé
Moi, je ne me souviens de rien
Votre histoire ne me dit rien
Cessez de pleurer en vain
Міне, сен мені Джулиен деп атадың
Сіз мені жақсы білетін сияқтысыз
Бірақ сенің жүзің мен үшін ештеңені білдірмейді
Міне, сіз бір-бірімізді сүйдік деп айтасыз
Ұмыта алмағаным
Болғанның бәрі
Эй, сен өте жақсы есіңдесің
Қайта оралатын арман сияқты
Қазірдің өзінде алыс өткен өткен
Мен, ештеңе есімде жоқ
Сіздің әңгімеңіз мен үшін ештеңені білдірмейді
Бекер жылауды доғар
Маған қатты ұнады
Сіздің ең сүйкімді кештеріңіз
Шай ішіп отырды
Эй, мен бақытты бол дедім
Екеуміз кеткенде
Крикет матчтарын қараңыз
Ей, сен мені әр жерден іздедің
Сіз бүкіл елді іздедіңіз
Ливерпульден Брайтонға дейін
Міне, мені бекер көрдіңіз
Күзгі түстен кейін
Мен Парижге ұшатынмын
Жоқ, керек еді
Басқамен алдау, бұл сөзсіз
Онда мен ешқашан бармадым
Мен, ештеңе есімде жоқ
Сіздің әңгімеңіз мен үшін ештеңені білдірмейді
Бекер жылауды доғар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз