Jour De Brouillard - Julien Clerc
Альбом: Studio
- Шығарылған жылы: 2003
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 2:31
Төменде әннің мәтіні берілген Jour De Brouillard , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Ән мәтіні Jour De Brouillard "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jour De Brouillard
Julien Clerc
Оригинальный текст
Je m’baladais
Ca vous etonne?
Brouillard epais
Sur London town
Quelqu’un me fait signe
Fantom de charme
Et d’apres ses lignes
Sur’ment une femme…
Alors
Je me perds
Alors tout flambe
Elle s’eloign dans son imper
Je vois ses jambes
Et soudain’ment
Tout ma vie pour ce moment
En meme temps le tonerre tonne
Le soleil donn’sur
London !
London !
London town !
J’ai voyage
Mais cette histoire
Brouillard leger
Dans ma memoire
Seul’ment une etreinte
Lumiere eteinte
Dans un vieux palace
Tout a voix basse…
Alors, aujourd’hui
Quand les jours passent
On touch’les miroirs, et puis
La buee s’efface…
Et soudain’ment
Tout ma vie pour ce moment
En meme temps le tonerre tonne
Le soleil donn’sur
London !
London !
London town !
Перевод песни
Мен серуендеп жүрдім
Сізді таң қалдырады ма?
Қалың тұман
Лондон қаласында
Біреу маған қол бұлғайды
Керемет елес
Және оның жолдары бойынша
Әрине әйел...
Сонымен
мен адасып кетем
Сондықтан бәрі жанып жатыр
Ол пальтосымен кетіп қалады
Мен оның аяқтарын көремін
Және кенеттен
Осы сәт үшін бүкіл өмірім
Бір мезгілде күн күркірейді
Күн жарқырайды
Лондон!
Лондон!
Лондонтаун!
мен саяхаттадым
Бірақ бұл оқиға
жеңіл тұман
Менің жадымда
Тек құшақтау
Жарық өшірулі
Ескі сарайда
Барлығы бәсең дауыста...
Сонымен бүгін
Күндер өткенде
Біз айналарға қол тигіземіз, содан кейін
Тұман басылады...
Және кенеттен
Осы сәт үшін бүкіл өмірім
Бір мезгілде күн күркірейді
Күн жарқырайды
Лондон!
Лондон!
Лондонтаун!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз