Heureux Le Marin Qui Nage - Julien Clerc

Heureux Le Marin Qui Nage

Dans les eaux de son courage

Heureux le capitaine

Dont la gloire est certaine

Et qui meure un beau matin

Frappé au pied de son mât

De son mât…

Heureux les bateaux fantômes

Dans les eaux du rêve des blondes

Heureux les drapeaux pirates

Rubans noirs sur peau d’albâtre

Flottant dans les mers nouvelles

Où les phares se promènent

Les grands soirs

Les grands soirs

Heureuses les multitudes

Dans leurs longues solitudes

Heureuses aussi les éponges

Dans les fonds où nul ne plonge

Sans voir bientôt sa cervelle

S'échapper de ses oreilles

Dans le noir…

Dans le noir…

Heureux tous ces funambules

Qui sur leur fil déambulent

Heureuses aussi les épouses

Dans les fonds où rien ne bouge

Où les couleurs sont fidèles

Et les passions éternelles

Sans savoir…

Sans savoir…

Que ce monde est un vertige

Accroché sur une tige

Que dans les mers blondes et sombres

Des espaces de tous les mondes

Un dieu vieux, sourd et débile

De ses dix mains malhabiles

Jongle pour des imbéciles

Dans le noir

Dans le noir

Жүзетін теңізші бақытты

Оның батылдығының суында

Бақытты капитан

Кімнің даңқы белгілі

Кім жақсы таңертең өледі

Діңгегінің етегіне соқты

Оның діңгегінен...

Елес кемелер бақытты

Аққұбалар армандарының суларында

бақытты қарақшылық жалаулар

Алебастр терісіне қара ленталар

Жаңа теңіздерде жүзу

Маяктар қыдыратын жерде

Үлкен түндер

Үлкен түндер

Көпшілік бақытты

Ұзақ жалғыздықта

Губкалар да бақытты

Ешкім сүңгімейтін тереңдікте

Көп ұзамай оның миын көрмей

Құлағынан қашу

Қараңғыда…

Қараңғыда…

Осы арқанмен жүргендердің барлығы бақытты

Кім өз жібінде адасып жүр

Әйелдер де бақытты

Ештеңе қозғалмайтын тереңдікте

Түстер шынайы болған жерде

Және мәңгілік құмарлықтар

Білмей…

Білмей…

Бұл дүние вертиго

Таяқта ілулі

Ашық және қараңғы теңіздерге қарағанда

Барлық әлемдердің кеңістіктері

Кәрі, саңырау, мылқау құдай

Он ебедейсіз қолымен

Ақымақтарға жонглёр

Қараңғыда

Қараңғыда