Fou, peut-être - Julien Clerc

Je regarde passer les ruines

Éparpillées sur le rivage

Avant que le jour ne décline

Je nage

Ce rêve me reviens souvent

D’un inévitable naufrage

Dont je serais seul survivant

Je nage

Fou peut-être

Et fier de l'être

Ils sont si doux ces bras de mer

Que je m’y love que je m’y perds

Fou peut-être

Et fier de quoi

Ils sont si doux ces bras de mer

Que je m’y perds et que j’aime ça

C’est l’eau qui va lisser mon front

Et rendre serein mon visage

Les années glissent et glisseront

Je nage

Et je me dis que ça me plait

A l’heure qu’il est et à mon âge

Que la mer a des dents de lait

Je nage

Fou peut-être

Et fier de l'être

Ils sont si doux ces bras de mer

Que je m’y love que je m’y perds

Fou peut-être

Et fier de quoi

Je n’ai suivis que des chimères

Fortune de terre et

Ils sont si doux ces bras de mer

Que je m’y love que je m’y perds

Fou peut être

Et fier de quoi

Ils sont si doux ces bras de mer

Que je m’y perds et que j’aime ça

Мен қирандылардың өтіп бара жатқанын көремін

Жағалауда шашыраңқы

Күн басылмай тұрып

мен жүземін

Бұл арман маған жиі оралады

Сөзсіз кеме апаты туралы

Оның ішінде мен жалғыз аман қалатын боламын

мен жүземін

жынды шығар

Және мақтан тұтамын

Олар бұл кірістер өте тәтті

Мен өзімді сол жерде жақсы көремін, сонда өзімді жоғалтамын

жынды шығар

Және немен мақтанады

Олар бұл кірістер өте тәтті

Мен оның ішінде адасып, оны жақсы көремін

Қабағымды тегістейтін су

Және менің жүзімді тыныштандыр

Жылдар жылжып, сырғып өтеді

мен жүземін

Ал мен өзіме ұнайтынымды айтамын

Осы уақытта және менің жасымда

Теңіздің сүт тістері бар екенін

мен жүземін

жынды шығар

Және мақтан тұтамын

Олар бұл кірістер өте тәтті

Мен өзімді сол жерде жақсы көремін, сонда өзімді жоғалтамын

жынды шығар

Және немен мақтанады

Мен тек химералардың соңынан ердім

Жердің берекесі және

Олар бұл кірістер өте тәтті

Мен өзімді сол жерде жақсы көремін, сонда өзімді жоғалтамын

жынды шығар

Және немен мақтанады

Олар бұл кірістер өте тәтті

Мен оның ішінде адасып, оны жақсы көремін