Avoir Quinze Ans - Julien Clerc
Төменде әннің мәтіні берілген Avoir Quinze Ans , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Ән мәтіні Avoir Quinze Ans "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Avoir Quinze Ans
Julien Clerc
Оригинальный текст
Avoir quinze ans
Dans une ville de province
Avoir quinze ans
La révolte qui grince
Entre les dents
Tu es né à l'époque
Où les poètes
Sont des chanteurs de rock
Et tu te jettes
Sur leurs musiques
Comme sur un bateau ivre
Avoir quinze ans
Et vouloir t’en aller
Avoir quinze ans
Et des fils barbelés
Entre tes rêves
Et ta réalité
Comme Rimbaud, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ton regard d’outremer
Rivé sur l’infini
Comme Rimbaud, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tourné vers les déserts
Désert d’Abyssinie
Avoir quinze ans
Dans une ville de province
Avoir quinze ans
La révolte qui grince
Entre les dents
Comme, comme Rimbaud, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ton regard d’outremer
Rivé sur l’infini
Comme Rimbaud, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Tourné vers les déserts
Désert d’Abyssinie
Tu voudrais vivre aussi
Ta saison en enfer, en enfer
Avoir quinze ans
Перевод песни
Он бес жаста болу
Провинциялық қалада
Он бес жаста болу
Сықырлаған көтеріліс
Тістердің арасында
Сен сол кезде туылғансың
ақындар қайда
Рок әншілер
Ал сен өзіңді таста
олардың музыкасы бойынша
Мас қайықтағы сияқты
Он бес жаста болу
Және кеткісі келеді
Он бес жаста болу
Және тікенді сым
Сіздің армандарыңыздың арасында
Және сіздің шындық
Римбо сияқты, о, о, о
Ой ой
Шетелден сіздің көзқарасыңыз
шексіздікке тоқылған
Римбо сияқты, о, о, о
Ой ой
Шөлдерге бұрылды
Абиссиния шөлі
Он бес жаста болу
Провинциялық қалада
Он бес жаста болу
Сықырлаған көтеріліс
Тістердің арасында
Римбо сияқты, о, о, о
Ой ой
Шетелден сіздің көзқарасыңыз
шексіздікке тоқылған
Римбо сияқты, о, о, о
Ой ой
Шөлдерге бұрылды
Абиссиния шөлі
Сіз де өмір сүргіңіз келеді
Сенің мезгілің тозақтағы, тозақтағы
Он бес жаста болу
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз