Төменде әннің мәтіні берілген Aujourd'hui Rien N'est Normal , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Aujourd’hui, rien n’est normal
Il pousse des ailes mon cheval, mon cheval
Et des perons mes sandales
A force de chanter dans les bals
J’ai enfin trouv une toile, une toile
Qui trouve son got mes chandails
Aujourd’hui, tout m’est gal
J’irai plus tout seul au bal
Aujourd’hui, je n’ai plus mal
Je vais chanter dans les toiles
Aujourd’hui, tout m’est gal
Il pousse des ailes mon cheval
Aujourd’hui, rien n’est normal
J’ai les poches pleines de feux de bengale
Depuis le temps que je tombais
Et que tout seul je me ramassais, ramassais
De n’importe quel animal
Elle m’a dit «Prends ce cheval,
Je serai l si tu as mal,
Si tu as mal,
C’est parfois pointu, une toile»
Aujourd’hui, tout m’est gal
J’irai plus tout seul au bal
Aujourd’hui, je n’ai plus mal
Je vais chanter dans les toiles
Aujourd’hui, tout m’est gal
Il pousse des ailes mon cheval
Aujourd’hui, rien n’est normal
J’ai les poches pleines de feux de Bengale.
Бүгінде қалыпты ештеңе жоқ
Қанат өсіреді менің атым, менің атым
Ал адамдардан менің сандалдарым
Балларда ән айтудан
Ақыры кенеп, кенеп таптым
Менің жемпірімнен кім өз дәмін табады
Бүгін мен үшін бәрі бірдей
Мен енді балға жалғыз бармаймын
Бүгін менің басым ауырмайды
Мен желіде ән айтамын
Бүгін мен үшін бәрі бірдей
Менің атым қанат өсіреді
Бүгінде қалыпты ештеңе жоқ
Менің қалтам ұшқынға толы
Мен құлаған кезден
Ал жалғыз өзім жинап, көтеріп жүрдім
Кез келген жануардан
Ол маған: «Мына атты ал,
Егер сені ренжітсең мен сонда боламын,
Егер сен қиналсаң,
Бұл кейде өткір, кенеп »
Бүгін мен үшін бәрі бірдей
Мен енді балға жалғыз бармаймын
Бүгін менің басым ауырмайды
Мен желіде ән айтамын
Бүгін мен үшін бәрі бірдей
Менің атым қанат өсіреді
Бүгінде қалыпты ештеңе жоқ
Менің қалтам ұшқынға толы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз