Төменде әннің мәтіні берілген Au Bout Du Monde , суретші - Julien Clerc аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julien Clerc
Je la suivrais
Au bout du monde,
Mais elle veut
Me prsenter son frre,
Sa sњur qui fait
Du karat
Et son pre divorc…
C’est trop
Pour une seule affaire,
Les sњurs, les frres,
Et les pres…
Avec la crche
l’horizon
Et la fin
Le Calvaire…
Je veux bien
Rver d’une famille
Qui elle seule
Peuple les Antilles
Mais la sњur,
Le frre et le pre,
C’est trop, beaucoup trop oh, oh Je la suivrais
Au bout du monde
Mais elle veut
Rester sur cette terre,
Avec sa sњur,
Son karat
Et son pre divorc…
Je la suivrais
Au bout du monde
Mais elle veut
Rester sur cette terre.
Мен оның соңынан еретін едім
Дүниенің соңында,
Бірақ ол қалайды
Мені ағасымен таныстыру үшін,
Оның әпкесі
Карат
Ал оның ажырасқанға дейінгі...
Бұл тым көп
Бір жағдай үшін,
Әпкелер, ағалар,
Ал баспасөз...
Ақшамен
көкжиек
Және соңы
Голгота…
Мен ... алғым келеді
отбасын армандайды
Ол кім жалғыз
Вест-Индия тұрғындары
Бірақ әпкесі,
Ағасы мен әкесі,
Бұл тым көп, о, мен оның соңынан еремін
Дүниенің соңында
Бірақ ол қалайды
осы жер бетінде қал
Әпкесімен,
Оның караты
Ал оның ажырасқанға дейінгі...
Мен оның соңынан еретін едім
Дүниенің соңында
Бірақ ол қалайды
Осы жер бетінде қал.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз