4 Heures Du Matin - Julien Clerc

Quatre heures du matin

C’est l’instant le plus lourd

Les portes sont fermes

Les fentres sont vides

Il faut faire son choix

Elles arrivent les rides

Il va bientt faire jour

Il fait dj presque froid

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie

Quatre heures du matin

C’est l’un des derniers verres

Dans les ombres tranges

Et les bouteilles vides Il va falloir sortir

Dans cette rue humide

L o le vieux malaise

Me fait presser le pas

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie

Quatre heures du matin

Et quelque part l-bas

Le soleil d’aube larmoie

Je vais bientt courir

Et me jeter vers toi

Je viens m’anantir

Me sourire dans tes bras

Et je veux te ddier

Ma migraine, mon ennui

Le dbut de ma haine

Et le fond de mon orgie.

Таңғы төрт

Бұл ең ауыр сәт

Есіктер жабық

Терезелер бос

Сіз өз таңдауыңызды жасауыңыз керек

Олар әжімдерге жетеді

Жақында күн шығады

Қазірдің өзінде суық дерлік

Ал мен саған айтқым келеді

Менің мигренім, менің зерігуім

Менің жек көруімнің бастауы

Және менің оргиямның түбі

Таңғы төрт

Бұл соңғы сусындардың бірі

Біртүрлі көлеңкелерде

Ал бос бөтелкелер, біз шығуымыз керек

Мына дымқыл көшеде

Ескі ауру

Мені асығады

Ал мен саған айтқым келеді

Менің мигренім, менің зерігуім

Менің жек көруімнің бастауы

Және менің оргиямның түбі

Таңғы төрт

Және бір жерде

Таң атқан күннің көз жасы

Мен жақында жүгіремін

Ал өзімді саған тастаймын

Мен өзімді жоюға келдім

Құшағыңызда маған күліңіз

Ал мен саған айтқым келеді

Менің мигренім, менің зерігуім

Менің жек көруімнің бастауы

Және менің оргиямның түбі.