Zeit ist ein eisernes Tor - Juliane Werding

Zeit ist ein eisernes Tor

Das sich schließt hinter dir

Seit er die Freiheit verlor

Träumte er nur von ihr

In einer Zelle allein

Wird jede Hoffnung ganz klein

Zeit ist ein eisernes Tor

Das sich schließt hinter dir

Wand aus Schweigen

Kalt wie Stein

Aber die Liebe

Kann dich befrein

Angst ist ein dunkles Verlies

Du kommst schwer davon frei

Als man ihn heute entließ

War der Himmel wie Blei, grau wie Blei

Narben ins Herz eingebrannt

Fremder im eigenen Land

Angst ist ein dunkles Verlies

Du kommst schwer davon frei

Narben ins Herz eingebrannt

Fremder im eigenen Land

Zeit ist ein eisernes Tor

Das sich schließt hinter dir

Doch sie hört ihn

Lautlos schreien

Und ihre Liebe

Wird ihn befreien

Zeit ist ein eisernes Tor

Und was wartet davor

In dem Moment, als er ging

Stand sie plötzlich vor ihm, nah vor ihm

Sie sah ihn an ohne Wort

Küsste die Trauer ihm fort

Zeit ist ein eisernes Tor

Doch sie wartet davor

Zeit ist ein eisernes Tor

Doch sie wartet davor

Zeit ist ein eisernes Tor

Doch sie wartet davor

Уақыт – темір қақпа

Бұл сіздің артыңызда жабылады

Ол еркіндігінен айырылғаннан бері

Ол тек оны армандады

Жалғыз камерада

Кез келген үміт өте аз болады

Уақыт – темір қақпа

Бұл сіздің артыңызда жабылады

тыныштық қабырғасы

Тас сияқты суық

Бірақ махаббат

сізді босатады

Қорқыныш - бұл қараңғы зындан

Саған одан құтылу қиын

Олар оны бүгін босатқанда

Аспан қорғасындай ма, қорғасындай сұр ма еді

тыртықтар жүрекке күйіп кетті

Өз еліңізде бейтаныс

Қорқыныш - бұл қараңғы зындан

Саған одан құтылу қиын

тыртықтар жүрекке күйіп кетті

Өз еліңізде бейтаныс

Уақыт – темір қақпа

Бұл сіздің артыңызда жабылады

Бірақ ол оны естиді

Үнсіз айқайлаңыз

Және оның махаббаты

оны бостандыққа шығарады

Уақыт – темір қақпа

Ал оның алдында не күтіп тұр

Оның кеткен сәті

Кенет ол оның алдында, оған жақын тұрды

Ол үндеместен оған қарады

Одан мұңды сүйді

Уақыт – темір қақпа

Бірақ оған дейін күтеді

Уақыт – темір қақпа

Бірақ оған дейін күтеді

Уақыт – темір қақпа

Бірақ оған дейін күтеді