Төменде әннің мәтіні берілген Traumland , суретші - Juliane Werding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliane Werding
Du sitzt da alleine und verloren.
Dein Herz ist leer, tot wie ein Stein.
Du wünschst, du wärst nie geboren,
doch so fühlst nicht nur du allein.
Komm mit mir ins Traumland,
wo der Mond für immer scheint.
Vertrau auf mich,
gib mir deine Hand,
dort sind alle in Liebe vereint.
Ein neues Leben ohne Lügen,
nie mehr Kummer und nie mehr Streit.
Alle leben dort in Frieden,
ganz ohne Hass und ohne Neid.
Komm mit mir ins Traumland,
der Weg dorthin ist nicht weit.
Schau nicht zurück
und hab keine Angst,
bevor der Mond aufgeht
hast Du das Ziel erreicht.
Сіз жалғыз отырсыз және жоғалып кеттіңіз.
Жүрегің бос, тастай өлі.
Сіз ешқашан дүниеге келмегеніңізді қалайсыз
бірақ сен жалғыз сен емессің.
Менімен бірге армандар еліне кел
онда ай мәңгі жарқырайды.
маған сен
маған қолыңды бер,
онда бәрі махаббатпен біріктірілген.
Өтіріксіз жаңа өмір
бұдан былай қайғы мен жанжал болмайды.
Онда бәрі тыныш өмір сүреді,
жек көрушіліксіз және қызғанышсыз.
Менімен бірге армандар еліне кел
жол алыс емес.
артқа қарама
және қорықпа
ай шықпай тұрып
мақсатқа жеттіңіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз