Zeit der Banden - Juliane Werding

Das ist die Zeit der Banden

Im Dschungel der Stadt

Zuhause ist kein Zuhause

Er hat er so satt

Das ist die Zeit der Banden

Und er ist der Boss

Wenn abends die Lichter angeh’n

Dann schlagen sie los

Mit eiskalter Wut ins Feuer

Er sucht nur das Abenteuer

Wo fhrt das hin

Wie weit soll das geh’n

Wie soll’n uns’re Kinder leben

Von Ha und Gewalt umgeben

Und wo bleibt die Liebe

Sie hilft zu versteh’n

Das ist die Zeit der Banden

Der Sommer ist hei

Selbst vor den Schulen Drogen

Zum Einstiegspreis

Und das Gesetz der Strae

Heit zeig keine Angst

Nimm' was du willst vom Leben

Schlag' zu wenn du kannst

Mit eiskalter Wut ins Feuer

Er sucht nur das Abenteuer

Wo fhrt das hin

Wie weit soll das geh’n

Wie soll’n uns’re Kinder leben

Von Ha und Gewalt umgeben

Und wo bleibt die liebe

Sie hilft zu versteh’n

Das ist die Zeit der Banden

Gefhle verbannt

Бұл бандылардың заманы

Қалалық джунглиде

Үй үй емес

Ол қатты шаршады

Бұл бандылардың заманы

Ал ол бастық

Кешке шамдар жанған кезде

Содан кейін олар соққы береді

Мұзды қаһармен отқа

Ол жай ғана шытырман оқиғаны іздейді

Бұл қайда барады

Бұл қаншалықты алыс болуы керек?

Балаларымыз қалай өмір сүруі керек?

Айнала өшпенділік пен зорлық-зомбылықпен қоршалған

Ал махаббат қайда

Түсінуге көмектеседі

Бұл бандылардың заманы

Жаз ыстық

Есірткі тіпті мектептердің алдында

Кіріспе бағамен

Ал көше заңы

Ей, қорықпа

Өмірден қалағаныңызды алыңыз

Қолыңнан келсе ұр

Мұзды қаһармен отқа

Ол жай ғана шытырман оқиғаны іздейді

Бұл қайда барады

Бұл қаншалықты алыс болуы керек?

Балаларымыз қалай өмір сүруі керек?

Айнала өшпенділік пен зорлық-зомбылықпен қоршалған

Ал махаббат қайда

Түсінуге көмектеседі

Бұл бандылардың заманы

сезімдер жойылды