Төменде әннің мәтіні берілген Wie im Dezember , суретші - Juliane Werding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliane Werding
Wie im Dezember
Dort, wo die Nacht den Tag umarmt
Wild wie die Kinder
Du hast von all dem nichts geahnt
Wie im Dezember
Schnee fällt ganz sanft
So leicht der Molekühle Tanz
Blick taucht auf Grund
Und Silben taumeln aus dem Mund
Sie steigen auf wie Schnee
Und drehn sich, bis wir sie nicht mehr sehn
Wie im Dezember
Dort, wo die Nacht den Tag umarmt
Wild wie die Kinder
Du hast von all dem nichts geahnt
Wie im Dezember
Du lächelst bloß
Und legst den Kopf in meinen Schoss
Fängst meinen Traum
Und folgst mir in den Zwischenraum
So nah warn wir uns nie
Vereinte Energie
Wie Magie
Was keine Kind versteht
Alles kommt und geht und verweht
Wie im Dezember
Dort, wo die Nacht den Tag umarmt
Wild wie die Kinder
Du hast von all dem nichts geahnt
Wie im Dezember
So war das alles nicht geplant
Wild wie die Kinder sind wir von Spiel zu Spiel gerannt
Wie im Dezember
Желтоқсандағыдай
Түннің күндізді құшақтайтын жері
Балалар сияқты жабайы
Сіз мұның ешқайсысынан күдіктенген жоқсыз
Желтоқсандағыдай
Қар өте жұмсақ жауады
Молекуланың биі оңай
Төменгі жағына сүңгуді қараңыз
Ал буындар ауыздан шығып кетеді
Олар қар сияқты көтеріледі
Біз оларды енді көрмейінше айналдырыңыз
Желтоқсандағыдай
Түннің күндізді құшақтайтын жері
Балалар сияқты жабайы
Сіз мұның ешқайсысынан күдіктенген жоқсыз
Желтоқсандағыдай
сен жай ғана күл
Ал басыңды менің құшағыма қой
арманымды қолға ал
Ал менің артымнан арғы кеңістікке барыңыз
Ешқашан бір-бірімізге жақыннан ескертпейміз
Бірыңғай энергия
Сиқыр сияқты
Ешбір бала түсінбейтін нәрсені
Бәрі келеді, кетеді, желмен ұшып кетеді
Желтоқсандағыдай
Түннің күндізді құшақтайтын жері
Балалар сияқты жабайы
Сіз мұның ешқайсысынан күдіктенген жоқсыз
Желтоқсандағыдай
Барлығы олай жоспарланбаған
Балалардай жабайы ойыннан ойынға жүгірдік
Желтоқсандағыдай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз