Unsichtbar - Juliane Werding

Ich wirble vor dir die Blätter vom Baum

Ich fasse dich an, doch du merkst es gar nicht

Und treib ich dir den Schnee ins Gesicht

Drehst du den Kopf weg und schaust fast ärgerlich

Hast du denn alles, was war, schon vergessen

Mich vergessen

Unsichtbar bin ich immer noch da neben dir

Kannst du mich nicht spüren

Ich weh für dich und ich vergeh für dich

Bin der Wind

Und ich sing für dich im Sturm

Kannst du mich denn gar nicht hören

Kommt es dir nicht mitunter merkwürdig vor

Wo du auch stehst, weicht der Regen vor dir

Manchmal lauschst du und blickst suchend zurück

Und dann denk ich, du fühlst auch noch mal das Glück

Das wir beide hatten

So lange hatten

Ich bin bei dir

Unsichtbar bin ich immer noch da neben dir

Kannst du mich nicht spüren

Ich weh für dich und ich vergeh für dich

Neben dir

Und ich rufe dich im Sturm

Nichts bleibt für immer, wie es war

Ich bin jetzt so anders (so anders)

Doch ich versprach dir, ich bin da

Für immer da

Unsichtbar bin ich immer noch da neben dir

Kannst du mich nicht spüren

Ich weh für dich und ich vergeh für dich

Neben dir

Ich will dich berühren

Ich umarme dich und ich warne dich vor Gefahr

Fühlst du meinen Atem

Ich wiege dich und ich liebe dich unsichtbar

Ich werd auf dich warten

Мен сенің алдарыңдағы ағаштың жапырақтарын айналдырамын

Мен саған тиісемін, бірақ сен тіпті байқамайсың

Ал мен сіздің бетіңізге қарды айдаймын

Сіз басыңызды бұрып, ашулы көрінесіз бе

Сіз болғанның бәрін ұмыттыңыз ба?

Мені ұмыт

Көрінбейтін мен әлі де сенің жаныңдамын

Мені сезбейсің бе?

Мен сен үшін ренжіттім және сен үшін кешірдім

жел мен

Ал мен саған боранда ән айтамын

Сіз мені мүлдем естімейсіз бе?

Саған кейде біртүрлі болып көрінбей ме?

Қай жерде тұрсаң да, сенің алдыңнан жаңбыр жауады

Кейде тыңдайсың да, артыңа қарайсың

Содан кейін сіз қайтадан бақытты сезінесіз деп ойлаймын

екеумізде болған

сонша уақыт болды

Мен сенімен біргемін

Көрінбейтін мен әлі де сенің жаныңдамын

Мені сезбейсің бе?

Мен сен үшін ренжіттім және сен үшін кешірдім

Сіздің қасыңызда

Ал мен сені дауылда шақырамын

Ештеңе мәңгілік өзгеріссіз қалады

Мен қазір өте басқамын (сонша басқа)

Бірақ мен сонда боламын деп уәде бердім

сонда мәңгі

Көрінбейтін мен әлі де сенің жаныңдамын

Мені сезбейсің бе?

Мен сен үшін ренжіттім және сен үшін кешірдім

Сіздің қасыңызда

Мен саған тиіскім келеді

Мен сені құшақтап, қауіп туралы ескертемін

Менің тынысымды сезе аласыз ба?

Мен сені шайқаймын және мен сені көрінбейтін жақсы көремін

мен сені күтемін