Rote Schuh' - Juliane Werding

sie sieht aus wie ein Kind

doch Maria ist mehr

auch wenn sie unbeschwert klingt

ihr Lachen ist leer

wo die letzten Laternen glüh'n

steht sie jede nacht allein

rote Schuh, Sugen zu

sie sagt niemals nein

manchmal sind sie wie er

und Maria sagt bleib

und dann gibt sie viel mehr

auch wenn sie dabei weint

sie kann noch oft seine stimme hör'n

wie er sagt, laß' mich nie mehr allein

rote Schuh, Augen zu

sie sagt niemals nein

die nacht als er losfuhr

und man seinen wagen später fand

total ausgebrannt

von ihm keine Spur

jeden hat sie umarmt

doch Maria ist treu

auch wenn keiner es ahnt

sie liebt nur ihn dabei

sie spart ihr Geld, sie lebt nur noch für ihn

eines Tages wird er vor ihr steh’n

rote Schuh, Augen zu

sie wartet auf ihn

sie kann noch oft seine Stimme hör'n

wie er sagt, laß' mich nie mehr allein

rote Schuh, Augen zu

wenn der letzte nach Haus geht

da ist ihr dann endlich nicht mehr kalt

sie spürt er war da

in fremder Gestalt

sie sieht aus wie ein Kind

doch Maria ist mehr

auch wenn sie unbeschwert klingt

ihr lachen ist leer

wo die letzte Laternen glüh'n

wird sie jeden abend steh’n

rote Schuh, Augen zu

und warten auf ihn

rote Schuh, Augen zu

und warten auf ihn

rote Schuh, Augen zu

sie wartet auf ihn

ол балаға ұқсайды

бірақ Мэри көбірек

бейқам естілсе де

оның күлкісі бос

соңғы шамдар жарқыраған жерде

ол әр түнде жалғыз тұрады

қызыл туфли, суген де

ол ешқашан жоқ деп айтпайды

кейде олар оған ұқсайды

ал Мария қал дейді

содан кейін ол әлдеқайда көп береді

ол жылап жатса да

ол оның дауысын жиі естиді

ол айтқандай, мені енді ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

қызыл аяқ киім, көздері жабық

ол ешқашан жоқ деп айтпайды

ол кетіп қалған түні

Сіз көлігіңізді кейін таптыңыз

толығымен жанып кетті

оның белгісі жоқ

ол бәрін құшақтады

бірақ Мэри адал

ешкім күдіктенбесе де

ол тек оны сүйеді

ол ақшасын сақтайды, ол тек ол үшін өмір сүреді

бір күні ол оның алдында тұрады

қызыл аяқ киім, көздері жабық

ол оны күтіп отыр

ол оның дауысын жиі естиді

ол айтқандай, мені енді ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

қызыл аяқ киім, көздері жабық

соңғысы үйге кеткенде

содан кейін ол енді суық емес

ол оның сонда болғанын сезінеді

шетелдік формада

ол балаға ұқсайды

бірақ Мэри көбірек

бейқам естілсе де

оның күлкісі бос

соңғы шамдар жарқыраған жерде

ол әр кеш сайын тұрады

қызыл аяқ киім, көздері жабық

және оны күтіңіз

қызыл аяқ киім, көздері жабық

және оны күтіңіз

қызыл аяқ киім, көздері жабық

ол оны күтіп отыр