Hab keine Angst mein Kind - Juliane Werding

mama dieser mann in der tagesschau hat gesagt, es wär ganz schlimm

was schreckliches ist dort passiert

mama hör doch draußen pirscht es laut, können das die strahlen sein

und sag mir, was dann aus uns wird

hab keine angst mein kind, draußen weht nur der wind

ich bleib be idir heut nacht und ich geb auf dich acht

mama woran merkt man einen krieg, vielleicht sind raketen leis

oder ist das wie im film

draußen ist ein licht, mama, kannst du´s sehn als ob die welt aus feuer wär

woll´n wir nicht schnell nach unten gehen

hab keine angst mein kind, draußen weht nur der wind

und es wird langsam hell, darum schlaf jetzt schnell

hab keine angst mein kind, draußen weht nur der wind

ich bleib bei dir heut nacht und ich geb auf dich acht

Анам, Тагесхаудағы бұл адам шынымен жаман болды деді

сонда қорқынышты нәрсе болды

Анашым, тыңдаңыз, сыртта қатты аңдып жатыр, бұл сәулелер болуы мүмкін бе?

және бізге не болатынын айт

қорықпа балам сыртта тек жел соғып тұр

Мен бүгін кешке сенімен бірге боламын және мен саған қамқор боламын

мама, сіз соғысты қалай айтасыз, мүмкін зымырандар тыныш

әлде кинодағыдай ма

Сыртта жарық бар, мама, көресің бе, дүние оттан жаралғандай

Біз төменге тез түскіміз келмейді ме?

қорықпа балам сыртта тек жел соғып тұр

және ол баяу жарық болып жатыр, сондықтан қазір ұйықтаңыз

қорықпа балам сыртта тек жел соғып тұр

Мен бүгін кешке сенімен бірге боламын және мен саған қамқор боламын