Der Engel neben mir - Juliane Werding
С переводом

Der Engel neben mir - Juliane Werding

Альбом
Es Gibt Kein Zurück
Год
2000
Язык
`неміс`
Длительность
226370

Төменде әннің мәтіні берілген Der Engel neben mir , суретші - Juliane Werding аудармасымен

Ән мәтіні Der Engel neben mir "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Der Engel neben mir

Juliane Werding

Оригинальный текст

Regen fällt, Zeit vergeht

Für Manches ist es längst zu spät

Traurigkeit macht sich breit

Und ein Gefühl von Endlichkeit

Es wird langsam dunkel in der Welt

Nichts mehr zählt

Da ist ein Engel neben mir

Er ist so nah, dass ich ihn spür

Und wenn ich nicht mehr weiter kann

Nimmt er mich einfach in den Arm

Der Engel neben mir

Liebe tot, Traumverbot

Und jeder allein in seinem Boot

Das Meer versinkt, Gott ertrinkt

Und keiner, der Erlösung bringt

Ganz ohne Hoffnung und allein

Schlaf ich ein

Da ist ein Engel neben mir

Er ist so nah, dass ich ihn spür

Und wenn ich nicht mehr weiter kann

Nimmt er mich einfach in den Arm

Da ist ein Engel neben mir

Er ist so nah, dass ich ihn spür

Der Engel neben mir

Da ist ein Engel

Da ist ein Engel neben mir

Er ist so nah, dass ich ihn spür

Und wenn ich nicht mehr weiter kann

Nimmt er mich einfach in den Arm

Da ist ein Engel

Ein Engel neben mir

…da ist ein Engel… da ist ein Engel… da ist ein Engel…

Перевод песни

жаңбыр жауады, уақыт зымырап өтеді

Кейбір нәрселер үшін тым кеш

Қайғы тарайды

Және шексіздік сезімі

Дүниеде бірте-бірте қараңғы түсе бастады

Енді ештеңе маңызды емес

Менің қасымда періште бар

Ол соншалықты жақын, мен оны сезінемін

Ал мен ары қарай жүре алмасам

Ол мені жай ғана қолына алады

Жанымдағы періште

Өлі махаббат, арманға тыйым салу

Және әрқайсысы өз қайығында жалғыз

Теңіз батады, Құдай суға батады

Және ешқайсысы құтқаруға әкелмейді

Үмітсіз және жалғыз

Мен ұйықтап қалдым

Менің қасымда періште бар

Ол соншалықты жақын, мен оны сезінемін

Ал мен ары қарай жүре алмасам

Ол мені жай ғана қолына алады

Менің қасымда періште бар

Ол соншалықты жақын, мен оны сезінемін

Жанымдағы періште

Періште бар

Менің қасымда періште бар

Ол соншалықты жақын, мен оны сезінемін

Ал мен ары қарай жүре алмасам

Ол мені жай ғана қолына алады

Періште бар

Жанымдағы періште

...періште бар... періште бар... періште бар...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз