Төменде әннің мәтіні берілген Daisy , суретші - Juliane Werding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juliane Werding
Es ist nicht lang her, da kam sie neu in die Stadt
Mit ihrem Freund hat sie Schluss gemacht
Die Beziehung war lau, und sie fühlte nichts mehr
Der Entschluss fiel ihr gar nicht schwer
Niemals richtig glücklich — sie war schwer frustriert
Niemals richtig traurig — nur desillusioniert
Sie denkt, ein Mann ist zu wenig, selbst zwei
Zum großen Glück braucht es drei
Und sie will
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy will vom Leben einfach etwas mehr
Und sie wird es kriegen
Dann ging sie’s sofort an, ihre Suche begann
Bald schon fand sie den ersten Mann
Mh, der kochte sehr gut, schmiss den Haushalt perfekt
Nummer zwei war ein As im Bett
Der Dritte konnte reden, der hatte auch studiert
Daisy hat ihr Leben perfekt organisiert
Und die Frauen blicken neidisch zu ihr:
«Was hat sie und nicht wir?»
Denn sie hat
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
Und alle lieben Daisy
Denn sie hat
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
Und alle lieben Daisy
Jede Nacht hört man sie feiern und laut Rock’n’Roll
Und alle singen nur: «Go Daisy, go!»
Denn sie hat
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
Und alle lieben Daisy
Denn sie hat
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
Und alle lieben Daisy
Denn sie hat
Einen so zum Leben, einen für die Nacht
Einen für die Seele, der sie glücklich macht
Daisy liebt die Männer einfach etwas mehr
Und alle lieben Daisy
Оның қалаға келгеніне көп болған жоқ
Ол жігітімен ажырасып кетті
Қарым-қатынас жылы болды және ол енді ештеңе сезбеді
Шешім қабылдау оған қиын болған жоқ
Ешқашан бақытты емес - ол қатты ренжіді
Ешқашан қайғылы емес - жай ғана көңілі қалды
Ол бір еркек, тіпті екі адам жеткіліксіз деп ойлайды
Бақытымызға орай, үшеуі қажет
Және ол қалайды
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи өмірден басқа нәрсені қалайды
Және ол алады
Содан кейін ол тікелей оған барды, іздеуі басталды
Көп ұзамай ол бірінші адамды тапты
Мх, ол тамақты өте жақсы жасады, үй шаруашылығын тамаша басқарды
Екінші нөмір төсектегі эйс болды
Үшіншісі сөйлей алатын, ол да оқыған
Дейзи өмірін тамаша ұйымдастырды
Ал әйелдер оған қызғанышпен қарап:
«Оның несі бар, бізде емес?»
Өйткені ол бар
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи еркектерді аздап жақсы көреді
Және бәрі Дейзиді жақсы көреді
Өйткені ол бар
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи еркектерді аздап жақсы көреді
Және бәрі Дейзиді жақсы көреді
Әр түнде олардың сауық-сайрандары мен рок-н-роллдың дауысын естисіз
Барлығы жай ғана ән айтады: «Дэйзи жүр, жүр!»
Өйткені ол бар
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи еркектерді аздап жақсы көреді
Және бәрі Дейзиді жақсы көреді
Өйткені ол бар
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи еркектерді аздап жақсы көреді
Және бәрі Дейзиді жақсы көреді
Өйткені ол бар
Біреуі өмір сүру үшін, бірі түн үшін
Біреуі сені бақытты ететін жанға
Дейзи еркектерді аздап жақсы көреді
Және бәрі Дейзиді жақсы көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз