Alles Okay - Juliane Werding

Nachtstau auf der Autobahn

da vorne kann ich runterfahrn

einfach mal probiern

gibt gar nichts zu verliern

die Gegend sieht verlassen aus

weit und breit kein licht, kein Haus

nirgendwo ein Schild, irreale Welt

die Straße wird jetzt enger

und verliert die gegenbahn

mein herz klopft immer schneller

doch ich kämpf dagegen an

ahahahahahaha — alles okay, alles okay sag ich zu mir

ahahahahahaha — alles okay, was kann schon passiern

ich schalte schnell das Radio an

nur sphärenrauschen, kein Empfang

Zufall oder nicht

und ich wunder mich

vor mir fährt ein Kinderei

ein Bus, der keine Scheiben hat

am Steuer sitzt ein Mann

er sieht mich seltsam an

ein Strom von alten Leuten

wandert dicht am Straßenrand

die meisten gehen einsam

doch ein paar gehn Hand in Hand

ahahahahahaha — alles okay, alles okay sag ich zu mir

ahahahahahaha — alles okay, was kann schon passiern

plötzlich leuchten Schilder

«letzt ausfahrt Tod»

ich steige in die bremsen

und ich denk nur «mein Gott»

mein wagen kommt ins schleudern

doch etwas hält ihn an

und mir wird klar ich fuhr heut

auf der Himmelsautobahn

ahahahahahaha — alles okay, alles okay

Тас жолда түнгі кептеліс

Мен ол жақта көлікпен жүре аламын

жай ғана көріңіз

жоғалтатын ештеңе жоқ

аймақ қаңырап бос көрінеді

алыс жерде жарық жоқ, үй жоқ

еш жерде белгі жоқ, шындыққа жанаспайтын дүние

жол енді тарылып барады

және қарама-қарсы жолды жоғалтады

менің жүрегім жиі соғуда

бірақ мен оған қарсы күресемін

ахахахахаха — бәрі жақсы, бәрі жақсы деймін мен өзіме

ахахахаха — бәрі жақсы, не болуы мүмкін

Мен радионы тез қостым

тек сфералық шу, қабылдау жоқ

сәйкестік пе, жоқ па

және мен таң қаламын

менің алдымда баланың жұмыртқасы жүреді

терезелері жоқ автобус

рульде адам отыр

ол маған біртүрлі қарайды

қарттар легі

жол жиегіне жақын аралайды

көпшілігі жалғыз жүреді

бірақ кейбіреулері қатар жүреді

ахахахахаха — бәрі жақсы, бәрі жақсы деймін мен өзіме

ахахахаха — бәрі жақсы, не болуы мүмкін

кенеттен белгілер жанады

«соңғы өлім»

Мен тежегішті басамын

мен жай ғана «Құдайым» деп ойлаймын

менің көлігім сырғанайды

бірақ оны бір нәрсе тоқтатады

және мен бүгін көлік жүргізгенімді түсіндім

аспан тас жолында

ахахахахха — бәрі жақсы, бәрі жақсы