Alles - Juliane Werding

Die Zeit, der Tag, die Nacht

Und du und ich und wir

Und wer bin ich

Und wer sind wir

Die Sonne, das Meer, so rot

Der Sand ist weiß

Ich seh dich lächeln

Denn du bist hier

Spürst du nicht, den Engeln sind wir gleich

So weit, so sehr, so tief, so reich

Wo ich noch bin, fängst du schon an

Wir sind ein Wesen, sind ein Klang

Wir sind wie Sonne, Mond und Meer

Von überall kommt alles her

Wir sind die Ebbe und die Flut

Weil alles ist, ist alles gut

Der Greis, das Kind — sind wir

Die Frage, die Antwort — sind wir

Und Gott ist hier

Spürst du nicht, den Engeln sind wir gleich

So weit, so sehr, so tief, so reich

Wo ich noch bin, fängst du schon an

Wir sind ein Wesen, sind ein Klang

Wir sind wie Sonne, Mond und Meer

Von überall kommt alles her

Wir sind die Ebbe und die Flut

Weil alles ist, ist alles gut

Der Wind, die Wolken — sind wir

Der Tod, das Leben — sind wir

Die Stille, das Licht…

Spürst du nicht, den Engeln sind wir gleich

So weit, so sehr, so tief, so reich

Wo ich noch bin, fängst du schon an

Wir sind ein Wesen, sind ein Klang

Wir sind wie Sonne, Mond und Meer

Von überall kommt alles her

Wir sind die Ebbe und die Flut

Weil alles ist, ist alles gut

Уақыт, күн, түн

Ал сен, мен және біз

Ал мен кіммін

Ал біз кімбіз

Күн, теңіз, сондай қызыл

Құм ақ

сенің күлгеніңді көремін

Өйткені сен осындасың

Сезбейсің бе, періштелермен теңбіз

Осы уақытқа дейін соншалықты көп, сонша терең, соншалықты бай

Мен қайда болсам да, сіз қазірдің өзінде басталып жатырсыз

Біз бір болмыс, бір дыбыспыз

Біз күн, ай және теңіз сияқтымыз

Барлығы барлық жерден келеді

Біз құбылмалымыз

Өйткені бәрі жақсы, бәрі жақсы

Қарт, бала — біз

Сұрақ, жауап – біз

Ал Құдай осында

Сезбейсің бе, періштелермен теңбіз

Осы уақытқа дейін соншалықты көп, сонша терең, соншалықты бай

Мен қайда болсам да, сіз қазірдің өзінде басталып жатырсыз

Біз бір болмыс, бір дыбыспыз

Біз күн, ай және теңіз сияқтымыз

Барлығы барлық жерден келеді

Біз құбылмалымыз

Өйткені бәрі жақсы, бәрі жақсы

Жел, бұлттар - біз

Өлім, өмір - біз

Тыныштық, жарық...

Сезбейсің бе, періштелермен теңбіз

Осы уақытқа дейін соншалықты көп, сонша терең, соншалықты бай

Мен қайда болсам да, сіз қазірдің өзінде басталып жатырсыз

Біз бір болмыс, бір дыбыспыз

Біз күн, ай және теңіз сияқтымыз

Барлығы барлық жерден келеді

Біз құбылмалымыз

Өйткені бәрі жақсы, бәрі жақсы