Lámpara Pa' Mis Pies - Juan Luis Guerra 4.40
Төменде әннің мәтіні берілген Lámpara Pa' Mis Pies , суретші - Juan Luis Guerra 4.40 аудармасымен
Ән мәтіні Lámpara Pa' Mis Pies "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lámpara Pa' Mis Pies
Juan Luis Guerra 4.40
Оригинальный текст
Cuando salí pa' Boston, en Boston te encontré
De tus ojitos verdes, niña linda, me enamoré
Y te entregué mis sueños, mi greca y mi café
Y mi guitarra Gipson y una lámpara pa' mis pies
Lámpara pa' mis pies (Lámpara pa' mis pies)
La luz de tu mirada es (Lámpara pa' mis pies)
El merenguito de mi fe (Lámpara pa' mis pies)
Ay, mira eh (Lámpara pa' mis pies)
Y me mudé en tu cuello y con mi Polaroid
Yo retrataba el baile de tus besitos de algodón
Y revelé tu risa sobre un papel maché
Y ahora yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lámpara pa' mis pies (Lámpara pa' mis pies)
La luz de tu mirada es (Lámpara pa' mis pies)
La tamborita de mi fe (Lámpara pa' mis pies)
Ay, mira eh (Lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Te coroné mi reina con tiara de ilusión
Y te compraba flores y menticas pal corazón
Te presenté canciones y preparamos té
Pero yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lámpara pa' mis pies (Lámpara pa' mis pies)
La luz de tu mirada es (Lámpara pa' mis pies)
El merenguito de mi fe (Lámpara pa' mis pies)
Ay, mira eh (Lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Y nos mojó la lluvia y nos secaba el sol
Esas son las cositas que pasaban de tanto amor (Niña, de tanto amor)
Y me rendí a tus labios, todo te lo entregué
Y ahora yo no salgo de casa sin mi lámpara pa' mis pies
Lámpara pa' mis pies (Lámpara pa' mis pies)
Y tu palabra es como miel (Lámpara pa' mis pies)
La tamborita de mi fe (Lámpara pa' mis pies)
Ay, mira eh (Lámpara pa' mis pies)
Otra vez, lámpara pa' mis pies (Lámpara pa' mis pies)
La luz de tu mirada es (Lámpara pa' mis pies)
El merenguito de mi fe (Lámpara pa' mis pies)
Ay, mira eh (Lámpara pa' mis pies)
Epa, wuh
Epa, wuh
Epa, wuh
Перевод песни
Мен Бостонға кеткенімде, Бостонда мен сені таптым
Мен сенің кішкентай жасыл көздеріңе ғашық болдым, сұлу қыз
Ал мен саған өз арманымды, грек тілімді және кофемді бердім
Және менің Гибсон гитарам және аяғыма арналған шам
Аяғыма арналған шам (Аяғыма арналған шам)
Сіздің көзқарасыңыздың нұры (Менің аяғыма арналған шам)
Менің сенімімнің безегі (аяғыма арналған шам)
О, қараңдаршы (аяғыма арналған шам)
Мен сіздің мойныңызда және менің Полароидпен қозғалдым
Мен сенің мақта сүйіспеншілігіңнің биін бейнеледім
Мен сіздің күлкіңізді папье-машеде аштым
Ал қазір аяғыма шамым болмаса үйден шықпаймын
Аяғыма арналған шам (Аяғыма арналған шам)
Сіздің көзқарасыңыздың нұры (Менің аяғыма арналған шам)
Менің сенімімнің кішкентай барабаны (аяғыма арналған шам)
О, қараңдаршы (аяғыма арналған шам)
Эй уау
Эй уау
Мен сені патшайымға елес тақиясымен тәж кигіздім
Ал мен саған гүлдер мен жүрегіме кішкентай заттар сатып алдым
Мен сендерді әндермен таныстырдым, шәй іштік
Бірақ мен үйден аяғыма шамсыз кетпеймін
Аяғыма арналған шам (Аяғыма арналған шам)
Сіздің көзқарасыңыздың нұры (Менің аяғыма арналған шам)
Менің сенімімнің безегі (аяғыма арналған шам)
О, қараңдаршы (аяғыма арналған шам)
Эй уау
Эй уау
Эй уау
Ал жаңбыр бізді суландырды, күн құрғатты
Бұл соншалықты махаббаттан болған кішкентай нәрселер (Қыз, сонша махаббаттан)
Ал мен сенің ерніңе бағындым, саған бәрін бердім
Ал қазір аяғыма шамым болмаса үйден шықпаймын
Аяғыма арналған шам (Аяғыма арналған шам)
Ал сенің сөзің бал сияқты (Аяғыма арналған шам)
Менің сенімімнің кішкентай барабаны (аяғыма арналған шам)
О, қараңдаршы (аяғыма арналған шам)
Тағы да, аяғыма арналған шам (Аяғыма арналған шам)
Сіздің көзқарасыңыздың нұры (Менің аяғыма арналған шам)
Менің сенімімнің безегі (аяғыма арналған шам)
О, қараңдаршы (аяғыма арналған шам)
Эй уау
Эй уау
Эй уау
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз