Lacrimosa - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Төменде әннің мәтіні берілген Lacrimosa , суретші - Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra аудармасымен
Ән мәтіні Lacrimosa "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lacrimosa
Juan Luis Guerra 4.40, Juan Luis Guerra
Оригинальный текст
Sueño
Es todo lo que queda de ti Una cruel ilusión
Que marchita mi vida
Eres
Un rosario que nunca rezó
Un enredo fatal
Que me arrastra sin camino
Canto
La amargura de mi corazón
Hoy me queda un hilito de luz
Y lo pierdo contigo
Santa
Yo te hacía bendita, mujer
Pero se equivocó mi querer
Y me hundo en el olvido
Lacrimosa
Un puñal es tu cariño
No me lo claves que aún vivo
Curando las noches
De amor que te di Quiero beberme tus ojos
Llorarlos sin fin
Lacrimosa
Ni un pañuelo me has dejado
Para secar el pasado
De besos mojados
Que hoy suda mi piel
Quiero beberme tu boca
Besarte, mujer
Oh…
Quiero
Me devuelvas el pacto de amor
Que la luna celosa nos dio
Sobre un papel de arena
Vete
Si te dicen que pierdo razón
Es que en mi corazón
La verdad miente de pena
Si te alejas, vida…
Lacrimosa
Un puñal es tu cariño
No me lo claves que aún vivo
Curando las noches
De amor que te di Quiero beberme tus ojos
Llorarlos sin fin
Lacrimosa
Ni un pañuelo me has dejado
Para secar el pasado
De besos mojados
Que hoy suda mi piel
Quiero beberme tu boca
Besarte, mujer
Oh…
Перевод песни
Ұйқы
Сенен қалғаны ғана Қатыгез елес
бұл менің өмірімді құртады
Are
Ешқашан намаз оқымаған тәспі
өлімге әкелетін шиеленіс
бұл мені жолсыз сүйреп апарады
Ән айту
Жүрегімнің мұңы
Бүгін менде кішкене нұр бар
Ал мен оны сенімен бірге жоғалтып аламын
қасиетті
Мен сені жарылқадым, әйел
Бірақ менің махаббатым дұрыс болмады
Ал мен ұмытуға батып бара жатырмын
лакримоз
Қанжар сенің махаббатың
Айтпа, мен әлі тірімін
түндерді емдеу
Саған берген махаббатымнан мен сенің көздеріңді ішкім келеді
шексіз жылау
лакримоз
Сіз маған орамал қалдырған жоқсыз
Өткенді кептіру үшін
дымқыл поцелулерден
Бүгін менің терім терлейді
Мен сенің аузыңды ішкім келеді
сені сүйемін әйел
ой...
Мен ... алғым келеді
маған махаббат келісімін қайтар
Қызғаншақ айдың бізге бергені
Құм қағазда
Кетіңіз
Егер олар сізге ақылымды жоғалттым деп айтса
бұл менің жүрегімде ме
Шындық – аяушылық
Кетсең өмір...
лакримоз
Қанжар сенің махаббатың
Айтпа, мен әлі тірімін
түндерді емдеу
Саған берген махаббатымнан мен сенің көздеріңді ішкім келеді
шексіз жылау
лакримоз
Сіз маған орамал қалдырған жоқсыз
Өткенді кептіру үшін
дымқыл поцелулерден
Бүгін менің терім терлейді
Мен сенің аузыңды ішкім келеді
сені сүйемін әйел
ой...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз