Untamed - JT Music
С переводом

Untamed - JT Music

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247000

Төменде әннің мәтіні берілген Untamed , суретші - JT Music аудармасымен

Ән мәтіні Untamed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Untamed

JT Music

Оригинальный текст

Old lands beckoning you home

Take back everything you own

(Old lands beckoning you home)

(take back everything you own)

I’m traveling back to Kyrat

To scatter the ashes I’ve brought

Or at least, that’s what I thought

Lost in the jungle, they left me to rot

It was right into a trap that I walked

Yep, up her, that happens a lot

The Golden Path has got your back

So gather your wits and grab a gun

Caught up in this Civil War shit

Now I’m a character of importance

Stand upon mountains and cutting through forests

Guess I’m more than a conventional tourist

I came face-to-face

With Pagan Min, and I hated him

But he’s got another thing coming

If he really thinks he can cage me in

I’m Back

Here to take my old life back

Free the people of Kyrat

Got the mall watching my back

And if I die, i’ll die last!

I don’t know where i’ll end up (end up)

But I know where I started (started)

Diving back into chaos (chaos)

Remember the departed (parted)

In a land where good friends

Are getting harder to come by (come by)

People call me a hero (hero)

But I call that a FarCry

Old lands beckoning you home

Take back everything you own

(Old lands beckoning you home)

(take back everything you own)

I’ll be kicking your doors down

Cuz I’m not one for patience

Even though it’s a war zone (ugh)

I still call it vacation (damn)

Cuz I’m quite the survivalist

Running in, gun’s blazin'

I’m Himalayan, it’s in my blood

So if you got stakes, let me raise them!

I’m quite the adrenaline junkie

All the chaos is getting me hungry

Grab a wing suit and then go jumping

Anyway to get the adrenaline pumping

Stand down Crocodile Dundee

I am the hunter of whatever hunts me

So don’t front me or i’ll shove these

Elephant tusks up in between your

Butt cheeks!!!

think I won’t?

Then just watch me

Not a grizzly could stop me

Sorry Pagan, your not king

Now that I’m here, nothing tops me!

I don’t know where i’ll end up (end up)

But I know where I started (started)

Diving back into chaos (chaos)

Remember the departed (parted)

In a land where good friends

Are getting harder to come by (come by)

People call me a hero (hero)

But I call that a FarCry

You think you can hold me down?

Well not today

You don’t wanna chase me, son

Cuz I cut your brakes

Thanks for the minivan

Now i’ll be taking a ride

Let me crank up the radio

Ok, I’m changing my mind

Old lands beckoning you home

Take back everything you own

(Old lands beckoning you home)

(take back everything you own)

I don’t know where i’ll end up (end up)

But I know where I started (started)

Diving back into chaos (chaos)

Remember the departed (parted)

In a land where good friends

Are getting harder to come by (come by)

People call me a hero (hero)

But I call that a FarCry

(People call me a hero, but I call that a FarCry)

(People call me a hero, but I call that a FarCry)

(People call me a hero, but I call that a FarCry)

(People call me a hero…)

Перевод песни

Ескі жерлер сізді үйге шақырады

Меншіктегінің бәрін қайтарып ал

(Ескі жерлер сізді үйге шақырады)

(өзіңе тиесілінің бәрін қайтарып ал)

Мен Қыратқа қайта бара жатырмын

Мен әкелген күлді шашу үшін

Немесе, кем дегенде, мен ойладым

Джунглиде адасып, олар мені шірітуге қалдырды

Мен тұзаққа түсіп қалдым

Иә, ол көп болады

Алтын жол сіздің арқаңызды алды

Сондықтан ақыл-парасатыңызды жинап алыңыз

Азаматтық соғыстың ренішіне  қалып

Қазір мен маңызды кейіпкермін

Таулардың үстінде тұрып, ормандарды кесіңіз

Мен кәдімгі турист емеспін деп ойлаймын

Мен бетпе-бет келдім

Паган Минмен және мен оны жек көрдім

Бірақ оның алдында тағы бір нәрсе бар

Егер ол мені торға түсіре аламын деп ойласа

Мен қайтып келдім

Менің ескі өмірімді қайтару үшін

Қырат халқын азат ет

Сауда орталығы менің арқамды қадады

Ал   өлсем , ең соң өлемін!

Мен қайда болатынымды білмеймін (соңында)

Бірақ мен қайдан бастағанымды білемін

Хаосқа қайта оралу (хаос)

Кеткенді есте сақтаңыз (қоштасқан)

Жақсы достар бар елде

Келу қиындап барады (келіңіз)

Адамдар мені батыр (батыр) дейді

Бірақ мен оны FarCry деп атаймын

Ескі жерлер сізді үйге шақырады

Меншіктегінің бәрін қайтарып ал

(Ескі жерлер сізді үйге шақырады)

(өзіңе тиесілінің бәрін қайтарып ал)

Мен сіздің есіктеріңізді қағып аламын

Өйткені мен шыдамды адам емеспін

Бұл соғыс аймағы болса да (уф)

Мен оны әлі де демалыс деп атаймын

Өйткені мен өте тірі адаммын

Жүгіріп келе жатырмын, мылтық жанып тұр

Мен Гималаймын, ол менің қанымда бар

Егер сіз үлестер болса, оларды көтеруге рұқсат етіңіз!

Мен адреналинді ұнататын адаммын

Барлық хаос мені аш

Қанатты костюмді алыңыз да, секіріңіз

Қалай болғанда да адреналинді айдау үшін

Қолтырауын Данди

Мен мені аулайтынның аңшысымын

Сондықтан мені алдырма  әйтпесе, мен бұларды итеріп жіберемін

Араларыңызда піл тістері

Бөкселер!!!

жоқ деп ойлайсыз ба?

Сосын маған қарашы

Мені ешбір гриз тоқтата алмады

Кешіріңіз Паган, сіз патша емессіз

Енді мен осында болсам, мен үшін ештеңе жоқ!

Мен қайда болатынымды білмеймін (соңында)

Бірақ мен қайдан бастағанымды білемін

Хаосқа қайта оралу (хаос)

Кеткенді есте сақтаңыз (қоштасқан)

Жақсы достар бар елде

Келу қиындап барады (келіңіз)

Адамдар мені батыр (батыр) дейді

Бірақ мен оны FarCry деп атаймын

Мені ұстай аламын деп ойлайсыз ба?

Ал бүгін емес

Сен мені қуғың келмейді, балам

Себебі мен сенің тежегіңді кесіп алдым

Минивэн үшін рахмет

Қазір мен мініп барамын

Радионы қосуға рұқсат етіңіз

Жарайды, мен ойымды өзгертемін

Ескі жерлер сізді үйге шақырады

Меншіктегінің бәрін қайтарып ал

(Ескі жерлер сізді үйге шақырады)

(өзіңе тиесілінің бәрін қайтарып ал)

Мен қайда болатынымды білмеймін (соңында)

Бірақ мен қайдан бастағанымды білемін

Хаосқа қайта оралу (хаос)

Кеткенді есте сақтаңыз (қоштасқан)

Жақсы достар бар елде

Келу қиындап барады (келіңіз)

Адамдар мені батыр (батыр) дейді

Бірақ мен оны FarCry деп атаймын

(Адамдар мені батыр деп атайды, бірақ мен оны FarCry деп атаймын)

(Адамдар мені батыр деп атайды, бірақ мен оны FarCry деп атаймын)

(Адамдар мені батыр деп атайды, бірақ мен оны FarCry деп атаймын)

(Адамдар мені батыр деп атайды...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз