Төменде әннің мәтіні берілген The Next Console War , суретші - JT Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JT Music
Order!
Order!
Order in the court!
Ladies and gentlemen of the jury, please be seated!
Mr. Skullkruncher, take the stand
Thank you very much, Your Honor
I don’t like playing favorites
You know how much I hate it
I never wanted to break anyone’s heart
It’s tearing up my insides
Because I have to pick sides
Why do the two of you have to make this hard?
Buckle up everyone, cause this won’t be fun
I gotta choose PS4 or Xbox One
Microsoft, you got the Kinect, it’s hot
It can recognize me when I step on the spot
(Welcome back, master)
I got my own robot!
You want customization?
That’ll give you a lot
It never turns off, and that seems pretty sweet
But that means that thing will watch me when I sleep
OK Sony, whatcha got fo' me?
Is the PS4 gonna try to control me?
Luckily, the camera’s not mandatory
This console war will go down in history!
Hundred bucks cheaper?
Sounds like a deal
Controller with a touch pad
(I wanna feel)
Sweet gaming engine, freakin' Unreal
Plus you can share games, now I’m gonna steal!
I don’t like playing favorites
You know how much I hate it
I never wanted to break anyone’s heart
It’s tearing up my insides
Because I have to pick sides
Why do the two of you have to make this hard?
Xbox Live has always been worth it
And the new one is gonna run on the same service
Sony, you better step the Network up
Because PSN didn’t really get worked on (sucked)
PlayStation Plus, you oughta try it
It enhances the experience, but you gotta buy it
PS4 is playing catch-up now
'Cause Microsoft has the best online around
They got Titanfall, and of course, Halo
Versus InFAMOUS: Second Son and Killzone
Exclusive names, which one to choose?
All I know is red rings, I’m done with you!
Sony, you got your share of problems too
Defective disc drives and GPU
All this next-gen stuff better be Grade-A beef
Because my backup plan is a Nintendo Wii!
I don’t like playing favorites
You know how much I hate it
I never wanted to break anyone’s heart
It’s tearing up my insides
Because I have to pick sides
Why do the two of you have to make this hard?
The Xbox at E3: total disaster
Microsoft was a stock of laughter
Changed all your policies to keep the fans happy
While the guys at Nintendo are rapidly fapping (yes!)
Whoa Sony, you’re not off the hook
Yeah, the Microsoft meltdown made you look good
But that’s about it, and I don’t call that balance
Plus, your design looks like the Xbox in italics (it does)
Don’t get mad cause I just dissed 'em
At least Destiny will released on both systems
Bungie making games for PlayStation now?
Microsoft, that’s your prodigal child!
(ouch)
Next-Gen is gonna take the world by storm
By the end of this rap, it’ll be the Third World War
Everybody talkin' smack about the other console
Scroll down to the comments and read them all
Which one should I own?
I’m still not sold
I got these console trolls at my throat
They’re gonna crucify me either way I go
SO SCREW YOU ALL, I’M GONNA BUY 'EM BOTH!!!
I don’t like playing favorites
You know how much I hate it
I never wanted to break anyone’s heart
It’s tearing up my insides
Because I have to pick sides
Why do the two of you have to make this hard?
Wow, so glad I decided to get both of these systems
Excuse me, sir?
Sir?
Sir, after taxes that’ll be 967.82
WHAT?!
Are you kidding me?!
No I’m not, sir
Wow, you have lost my business, sir!
Okay
You and your tyrannical next generation bulls*** can suck it!
Could you calm down, sir?
Ah, go f*** yourself!
Okay
Screw this, I’m going back to the N64
Тапсырыс!
Тапсырыс!
Сотта бұйрық беріңіз!
Қазылар алқасының ханымдар мен мырзалар, отырыңыздар!
Скуллкранчер мырза, позицияңызды алыңыз
Сізге көп рахмет, мәртебелі
Таңдаулыларды ойнағанды ұнатпаймын
Мен оны қаншалықты жек көретінімді білесің
Мен ешқашан біреудің жүрегін жарғым келмеді
Бұл менің ішімді жарып жатады
Өйткені мен жақ таңдауым керек
Неліктен екеуің бұны қиын етулерің керек?
Барлығыңыздың белдерін байлаңыз, себебі бұл қызық болмайды
Мен PS4 немесе Xbox One таңдауым керек
Microsoft, сізде Kinect бар, ол қызық
Оқиға орнын басқан кезде ол мені тани алады
(Қош келдіңіз, ұстаз)
Менің өз роботым өз робот өз робот өз робот робот|
Сіз теңшеуді қалайсыз ба?
Бұл сізге көп береді
Ол ешқашан өшпейді және бұл өте тәтті болып көрінеді
Бірақ бұл мен ұйықтаған кезде ол нәрсе мені бақылайтынын білдіреді
Жарайды Sony, маған не болды?
PS4 мен
Бақытымызға орай, камера міндетті емес
Бұл консольдық соғыс тарихта тарихи консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль рири тарихи тарихи тарихи тарихта консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль консоль рири тарихи рихта қалади!
Жүз доллар арзан ба?
Мәміле жасалған сияқты
Сенсорлық тақтасы бар контроллер
(Мен сезгім келеді)
Тәтті ойын қозғалтқышы, таңқаларлық Unreal
Оған қоса, сіз ойындарды бөлісе аласыз, енді мен ұрлаймын!
Таңдаулыларды ойнағанды ұнатпаймын
Мен оны қаншалықты жек көретінімді білесің
Мен ешқашан біреудің жүрегін жарғым келмеді
Бұл менің ішімді жарып жатады
Өйткені мен жақ таңдауым керек
Неліктен екеуің бұны қиын етулерің керек?
Xbox Live әрқашан оған тұрарлық
Ал жаңасы сол қызметте жұмыс істейді
Sony, сіз желіні жоғарылатсаңыз жақсы болады
Өйткені PSN шынымен де жұмыс істемеді (сорғыш)
PlayStation Plus, сіз оны қолданып көруіңіз керек
Бұл тәжірибені жақсартады, бірақ оны сатып алу керек
PS4 қазір қуып жетуде
Себебі Microsoft-та ең жақсы онлайн бар
Олар Титанфолды және, әрине, Halo-ны алды
Қарсы InFAMOUS: Екінші ұл және Killzone
Эксклюзивті атаулар, қайсысын таңдау керек?
Мен білетінім, қызыл сақиналар, мен сіздермен аяқталды!
Sony, сізде де проблемалар бар
Ақаулы диск жетектері және GPU
Осы жаңа буынның барлығы А дәрежелі сиыр еті болғаны дұрыс
Себебі менің сақтық көшірме жоспар Nintendo Wii!
Таңдаулыларды ойнағанды ұнатпаймын
Мен оны қаншалықты жек көретінімді білесің
Мен ешқашан біреудің жүрегін жарғым келмеді
Бұл менің ішімді жарып жатады
Өйткені мен жақ таңдауым керек
Неліктен екеуің бұны қиын етулерің керек?
E3 алаңындағы Xbox: толық апат
Microsoft күлкі болды
Жанкүйерлерді қуанту үшін барлық саясаттарыңызды өзгерттіңіз
Nintendo-дағы жігіттер тез ренжіп жатқанда (иә!)
Sony, сіз ілгері емессіз
Иә, Майкрософттың құлдырауы сізге жақсы көрінді
Бірақ бұл туралы және мен бұл теңгерім деп атамаймын
Сонымен қатар, дизайн курсивпен жазылған Xbox-қа ұқсайды (олай болады)
Ашуланбаңыз, себебі мен оларды жай ғана ренжіттім
Кем дегенде Destiny екі жүйеде де шығарылады
PlayStation үшін қазір Bungie ойындарын жасайсыз ба?
Microsoft, бұл сіздің адасқан балаңыз!
(ау)
Келесі ұрпақ әлемді жаулап алады
Осы рэптің соңында Үшінші дүниежүзілік соғыс болмақ
Барлығы басқа консоль туралы айтады
Түсініктемелерге төмен қарай жылжып, олардың барлығын оқыңыз
Қайсысын меншіктеуім керек?
Мен әлі сатылған жоқпын
Мен бұл консольдік тролльдерді жұлып алдым
Қалай болса да, олар мені айқышқа шегелейді
БӘРІҢІЗГЕ АЙТЫҢЫЗ, МЕН ЕКЕУІН САТЫП АЛАМЫН!!!
Таңдаулыларды ойнағанды ұнатпаймын
Мен оны қаншалықты жек көретінімді білесің
Мен ешқашан біреудің жүрегін жарғым келмеді
Бұл менің ішімді жарып жатады
Өйткені мен жақ таңдауым керек
Неліктен екеуің бұны қиын етулерің керек?
Осы екі жүйені де алуды шешкеніме өте қуаныштымын
Кешіріңіз, сэр?
сэр?
Мырза, салықтардан кейін бұл 967,82 болады
НЕ?!
Сіз қалжындап тұрсыз ба?!
Жоқ, олай емеспін, сэр
Уау, сіз менің бизнесімнен айырылып қалдыңыз, сэр!
Жақсы
Сіз және сіздің келесі ұрпақтың қатыгез бұқалары*** оны сорып алады!
Сіз тыныштала аласыз ба, сэр?
О, өзің кет!
Жақсы
Бұны, мен N64-ке қайтамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз