Put Me Back Together - JT Music
С переводом

Put Me Back Together - JT Music

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270000

Төменде әннің мәтіні берілген Put Me Back Together , суретші - JT Music аудармасымен

Ән мәтіні Put Me Back Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put Me Back Together

JT Music

Оригинальный текст

What are we?

Worthless?

Scrapped?

Abandoned?

Forgotten?

Decayed?

Feared?

Reviled?

Broken?

Shattered?

Whatever we are, whatever you thought you knew about us

Was a lie

I’d like to get to know you

Something about this feels right

So even if it’s only for a moment

Would you join me here tonight

I’ll never leave you in the dark I’ll keep a light on

And I’ve already seen your scars

No need to hide 'em

I know tonight’s full of sorrow

But don’t lose sight of tomorrow

If I bend and break I know you’ll make it better

Cause you put me back together

You make me whole

When you put me back together

You’re in my soul

Even though I’ve got a bite, don’t be scared of my bark

Long as I am by your side, have no fear of the dark

If they tear us apart, I’ll be there in your heart forever

Now that we’re back together

Now that we’re back together

At first our connection

Was only virtual

But ever since then, it’s been

Becoming something personal

Now I feel like you are part of me

Doesn’t matter if you don’t want to be

I knew from the start I’d have you in my heart forever

When you put me back together

I’ll make you mine

Come on and put me back together

You give me life

I’ve done the same song and dance plenty of times

Never thought I’d ever fill my empty inside

Till you picked up the pieces, now it’s you and me forever

Now that we’re back together

I could sing a happy song

But it doesn’t heal the pain

I would never do you wrong

Trust is more than just a game

I feel like a prisoner

Trapped deep within this cell

Maybe I’ve got the key

To free you from this hell

My Iron will was strong

Till it rusted in the rain

But by now it’s been so long, it’s time to reignite this flame

Just forget the past and cast aside their lies

Now shed your mask, there’s nothing left to hide

And you’ll see it in my eyes

I’m never leaving you behind

Now that I have you

I’ll never let the party die

If I don’t have to

I just wanna hear you sing and it would be a delight

The opportunity is waiting if you see it you bite

Only wanted your help so I’m not by myself forever

You put me back together

You put me back together

I try not to remember

The times that I have been hurt

I’ll find nobody better than you

To put me back together

Перевод песни

Біз қандайбыз?

Құнсыз ба?

Сығылған ба?

Тастанды ма?

Ұмыттың ба?

Шіріді ме?

Қорқасыз ба?

Сөйтеді ме?

Сынған ба?

Сынған ба?

Біз қандай болсақ та, біз туралы не білемін деп ойласаңыз да

Өтірік болды

Мен сізбен танысқым келеді

Бұл туралы бір нәрсе дұрыс сияқты

Бір сәтке болса да

Бүгін түнде маған қосыласыз ба?

Мен сені ешқашан қараңғыда қалдырмаймын, шамды жағамын

Ал мен сенің тыртықтарыңды көрдім

Оларды жасырудың қажеті жоқ

Мен         бүгін                                                                                                                                                                                                   |

Бірақ ертеңгі күнді ұмытпа

Егер мен бүгіліп, сынсам жақсылайтыныңызды білемін

Себебі сіз мені қайта біріктірдіңіз

Сіз мені тұтастайсыз

Сіз мені біріктіргенде

Сен менің жанымдасың

Мен тістеп алсам да, менің қабығымнан қорықпа

Мен сенің жаныңда болсам, қараңғылықтан қорықпа

Егер олар бізді бөліп тастаса, мен сенің жүрегіңде мәңгі боламын

Енді біз қайтадан біргеміз

Енді біз қайтадан біргеміз

Алдымен біздің байланысымыз

Тек виртуалды болды

Бірақ содан бері солай болды

Жеке нәрсеге айналу

Енді мен сенің бір-біріңе ұқсайсың

Болғыңыз келмесе, маңызды емес

Мен сенің жүрегімде мәңгі болатынын басынан-ақ білдім

Сіз мені біріктіргенде

мен сені менікі етемін

Келіңіз, мені біріктіріңіз

Сіз маған өмір бересіз

Мен бір ән мен биді көп   орындадым

Ешқашан ішімді толтырамын деп ойламаппын

Бөлшектерді жинағанша, енді мәңгілік сіз және мен

Енді біз қайтадан біргеміз

Мен қуанышты ән айта алар едім

Бірақ бұл ауыруды емдемейді

Мен сізге ешқашан қателеспес едім

Сенім   жай ойын болмайды

Мен өзімді тұтқын сияқты сезінемін

Бұл ұяшықта терең қамалған

Мүмкін менде кілт бар шығар

Сізді осы тозақтан босату үшін

Менің Темір ерік-жігерім күшті болды

Жаңбырда тот басқанша

Бірақ қазір ол ұзақ болды, бұл жалынды қайта құрайтын кез келді

Өткенді ұмытып, өтіріктерін таста

Енді бетпердеңізді тастаңыз, жасыратын ештеңе қалмады

Сіз оны менің көзіме көресіз

Мен сені ешқашан артта қалдырмаймын

Енді сен менде

Мен партияның өлуіне ешқашан жол бермеймін

Қажет болмаса

Мен сенің ән айтқаныңды естігім келеді, бұл бір қуанышты болмақ

Мүмкіндік күтеді, егер оны көрсеңіз, тістеңіз

Мәңгілік жалғыз қалмауым үшін тек сізден көмек сұрадым

Сіз мені қайта біріктірдіңіз

Сіз мені қайта біріктірдіңіз

Мен есімізде жоқ

Мені ренжіткен кездер

Мен сенен артық ешкімді таппаймын

Мені біріктіру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз