Төменде әннің мәтіні берілген Pre Sequel Rap , суретші - JT Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
JT Music
We’re going back to the past like it was happening now
But these events happened back then, not actually now
Am I making any sense when I’m mapping this out?
It’s the Pre-Sequel, dumbass, you getting it now?
I’m the Borderlands king, only lacking a crown
Question my intention and I’ll smack you around
Even before I was bad, I always had the renown
If you don’t know about me, then get to asking around
Ugh, super fly, got my head in the clouds
I rock the whole damn planet when I’m slamming the ground
The limit’s the sky in low gravity town
But all these goddamn Kraggons keep on dragging me down
Aah, Handsome Jack is back in the house
Oh, so much cash, I’m stacking it now
Yo, where’s the loot?
I’m tracking it down
You got a question for God?
You can ask me yourself
You can talk the talk, but can you walk the walk?
You’d better know when you come into town
It’s a dog-eat-dog kinda life we live
That’s why you never let your guard fall down
Sleep with one eye open boy
Or you’ll never wake up again
If you find good loot, then get ready to shoot
'Cause in the Borderlands, you have no friends
«With action skills, your ass, I’ll kick»
Fact: if you don’t get back, I’ll crack my whip
Beware my airborne drones 'cause they have some tricks
I’ll use my shield better than Captain America ever did
I keep the streets clean in the Borderlands
I mean, I’m three-fourths beast and a quarter man (get it?)
By the time your body hits the floor, you’re dead
And with my team of four, your getting cornered, man
Wilhelm, hardcore cyborg enforcer
Leave it up to Nisha to keep the law and order
Athena is the gladiator of sorts
And don’t judge Claptrap just because he’s shorter (hey!)
You got a plan?
Because you can’t afford to
Stand against the crew puttin' you through torture
Elemental damage, my buttslam will torch ya
I was getting sorta bored of old Pandora
Don’t need to warn you that around every corner
Waits another hostile attack
And need I remind you keep an eye out behind ya
Or you’ll find a knife in your back
Only reason why you’re never satisfied
With the gun that you got in hand
You know that soon in time
Your gonna come to find one
That’s better than all the rest
You’d think I’d have wings, acrobatic in action
Stacks of swag from all the Vaults I’ve been cracking
Decking out my weapons with these cryogenic attachments
Freeze your ass, then you’re gonna shatter like glass, bitch!
I’m kinda like a psychotic gun lover
Single-handedly run into battle uncovered
Beat your ass faster than a master nun-chucker
With the latest laser guns, pew-pew mother****er!
No matter how I fall, I’ll land on my feet
I got my awesome Oz kit making gravity weak
By the end of this rap, I’ll have you tapping your feet
After Claptrap drops a fat Claptrap beat
Okay
Okay, Claptrap, we get it
We get it, that’s enough
Claptrap, you can shut the **** up!
Alright, alright!
Jeez, some people have no rhythm
You talk the talk (talk the talk)
And you walk the walk (walk the walk)
But better watch yourself out here boy
It’s dog-eat-dog
When you see my gun, you’re gonna wanna run
But I’ll make sure you stop in place
Right before you die, I’m gonna blow your mind
When you hear me drop the base
Біз өткенге қазір болып жатқандай қайта ораламыз
Бірақ бұл оқиғалар қазір емес, сол кезде болған
Мен мұны картаға түсіргенде, мен қандай да бір мағынада тұрмын ба?
Бұл Pre-sequel, ақымақ, қазір түсінесің бе?
Мен Шекара өлкесінің патшасымын, тек тәжім жоқ
Менің ниетімді сұраңыз, мен сізді ұрып-соғып жіберемін
Мен жаман болғанға дейін, мен әрқашан атаққа ие болдым
Мен туралы |
Уф, керемет шыбын, менің бұлтқа басымды басымды басымды |
Мен жерді соғып жатқанда бүкіл планетаны шайқаймын
Төмен гравитациялық қалада шек аспан болып табылады
Бірақ осы қарғыс атқыр краггондардың бәрі мені төмен қарай сүйрейді
Әдемі Джек үйге қайтып келді
Қолма-қол ақша көп, мен оны қазір жинап жатырмын
Ия, олжа қайда?
Мен оны қадағалап жатырмын
Құдайға сұрағыңыз бар ма?
Менен өзіңіз сұрай аласыз
Сіз сөйлей аласыз, бірақ серуендей аласыз ба?
Сіз қалаға келгенде білгеніңіз жөн
Бұл біз өмір сүретін ит жейтін өмір
Сондықтан сіз ешқашан күзетіңіздің құлауына жол бермейсіз
Бала бір көзін ашып ұйықта
Немесе қайта оянбайсыз
Жақсы олжа тапсаңыз, атуға дайыныңыз
Шекара өлкесінде себебі достар жоқ
«Әрекет дағдыларымен, сенің есегіңмен, мен тебемін»
Факт: егер қайтып келмесең, қамшымды шағып аламын
Менің ұшатын дрондарым абай болыңыз, өйткені олардың кейбір айлалары бар
Мен өз қалқанымды Капитан Америкаға қарағанда жақсырақ пайдаланамын
Мен Шекарадағы көшелерді таза ұстаймын
Мен хайуан менің айтайын дегенім, (түсіндіңіз бе?)
Денеңіз еденге тиген кезде, сіз өлгенсіз
Менің төрт командам мен сен бұрышқа басылып сен бұрышқа сен бұрышқа бұрышқа бұрышқа Бұрышқа С Бұрышқа Бұрышқа Бұрышқа Бұрышқа К д Бұрышқа тұрып жатырсың, адам
Вильгельм, киборгтардың қатаң қорғаушысы
Заңды және тәртіпті сақтауды Нишаға қалдырыңыз
Афина - бұл гладиатор
Клаптрапты бойы қысқа деп айыптамаңыз (эй!)
Жоспарыңыз бар ма?
Өйткені, сіз көтере алмайсыз
Сізді азаптап жатқан экипажға қарсы тұрыңыз
Элементтік зақым, менің бөкселерім сені күйдіреді
Мен ескі Пандорадан жалықтым
Әр бұрышта бұл туралы ескерту қажет емес
Тағы бір дұшпандық шабуылды күтеді
Әрі қарай қадағалап отыруыңызды еске қа қаз қаз өз артыңыздан байқа |
Немесе арқаңыздан пышақ табарсыз
Ешқашан көңіліңізден шықпайтын жалғыз себеп
Қолыңыздағы мылтықпен
Мұны жақын арада білесіз
Сіз біреуін табуға келесіз
Бұл қалғандарынан жақсырақ
Сіз менің қанаттарым бар, әрекеттегі акробатикалық боламын деп ойлайсыз
Мен бұзып жүрген барлық қоймалардағы шашбаулар
Қару-жарақтарымды осы криогендік қондырмалармен безендіру
Есегіңді қатыр, сонда сен шыныдай жарылып кетесің, қаншық!
Мен психотикалық қаруды ұнататын адам сияқтымын
Жалғыз-ақ ұрысқа ашық түрде жүгіру
Шебер нун-чакерден де тезірек есек соғыңыз
Ең соңғы лазерлік зеңбіректермен, ең керемет ана****!
Қалай жығылсам да, аяқ әй |
Мен ауырлық күшін әлсірететін керемет Oz жинағымды алдым
Осы рэптің соңында, мен сенің аяғыңды түртуді сұраймын
Claptrap семіз Claptrap соққысын түсіргеннен кейін
Жақсы
Жарайды, Клаптрап, түсіндік
Біз түсіндік, бұл жеткілікті
Claptrap, сіз аузыңызды жауып тастай аласыз!
Жарайды, жарайды!
Иа, кейбір адамдарда ырғақ жоқ
Сіз сөйлейсіз (сөйлеңіз)
Ал сіз серуендеп жүресіз (жаяу серуендеу)
Бірақ бұл жерде өзіңе мұқият болған жөн
Бұл ит жейтін ит
Менің мылтығымды көргенде, жүгіргіңіз келеді
Бірақ мен сіздің орнында тоқтағаныңызға көз жеткіземін
Өлер алдында мен сенің ойыңды жаралаймын
Менің базаны түсіріп алғанымды естігенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз