Beggars Can't Be Choosers - JT Music
С переводом

Beggars Can't Be Choosers - JT Music

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
202470

Төменде әннің мәтіні берілген Beggars Can't Be Choosers , суретші - JT Music аудармасымен

Ән мәтіні Beggars Can't Be Choosers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beggars Can't Be Choosers

JT Music

Оригинальный текст

Hit the ground running, grab a weapon and go

You landed outside the circle?

Then get you head in the zone

'Cause duty’s calling, everybody get on your phone

It’s international battle royale, who wants the throne?

I’m going toe to toe with every foe on the globe

I’ll be the last man standing with the dopest wardrobe

Change it up, if you’re ever sick of rollin' alone

Join an army of 50, you’ll all be owning the zone

From all over the world, I know we can’t lose

«Nous allons gagner», can’t understand you!

From the shores to the mountains, wait for my moment to kill

Uncontested anywhere I go, I’m king of this hill

You’ll see me raise my flag high for my enemies to witness

Setting up my shield, establishing my defenses

I’m a doctor, got my PhD in ballistics

With my national pride, but this isn’t the Olympics

You gotta grab what you can

You know beggars can’t be choosers

Separate the boys from men

And the winners from the losers

Battle royale!

It’s the dawn of the dead, zombie survival time

You know the guys who run around without vital signs?

Try to bite me and I’ll take your faces straight to my chainsaw

Got a job as a zombie?

mate, you’re about to get laid off

When it comes to survinin', I’ll supply you with the bible

After I drop from the heavens and parachute on arrival

I’m a deadeye, that I’m gonna prove with a rifle

I’ll have my rivals all whining «Hey I could use a revival!»

Brought the keys to the jeep, let’s take a cruise in the ride

My whole crew’s in the whip, but they know who’s gonna survive

This battle is royale, crown me king, now you will abide

The only way I know to play, you gotta rule to survive

This ain’t a rap, in fact it’s more like a guidebook

I’ll add a chapter for every life that I took

A fight to the death is the kind that I look for

Time to make you taste this grenade that I’ve cooked

Grab what you can

You know beggars can’t be choosers

Separate the boys from men

And the winners from the losers

Battle royale!

Gloves off, my fists are vicious

Check out the killfeed, I’m checking off my hit list

With this guitar, I’ll rock zombies 'cause I’m down with the sickness

Airdrop, I got dibs on it, this is like Christmas

We got a bit of distance, wanna get some fitness?

When I hit the circle I will work it like a business

You’re a chicken-chicken, I’m a winna-winna

I’ll pluck your cluckin' feather, cook you up for dinna-dinna

I got so much look that I gone filled up my pockets

You’re talking to the wrong guy if you think I’m gonna drop it

The circle’s shrinkin' but if I leave my corner, I might get shot

It does not help I’m caught in the middle of a bombardment

I had 99 problems, now they’re all gone, see?

Subtract that from a hundred, gee, that leaves one — me

It’s been a fortnight since I had some rounds

Of battle royale that felt like real battlegrounds

Grab what you can

You know beggars can’t be choosers

Separate the boys from men

And the winners from the losers

Battle royale!

Перевод песни

Жерге жүгіріп, қаруды алып, барыңыз

Сіз шеңберден тыс жерге қондыңыз ба?

Содан кейін аймақта басыңыз

Кезекшілік қоңырау шалып жатқандықтан, барлығы телефоныңызды қоссын

Бұл халықаралық батл корольдік, кім тағына ие болғысы келеді?

Мен жер шарындағы барлық жаумен                                                                 

Мен  ең жақсы гардеробпен тұрған соңғы адам боламын

Жалғыз жүруден жалықсаңыз, оны өзгертіңіз

50   әскерге  қосылыңыз, барлығыңыз аймақтың  меншігі боласыз

Бүкіл әлемнің ішінен біз жоғалтып алмайтынымызды білемін

«Nous Allons Gagner», сізді түсінбеймін!

Жағалаудан тауларға дейін, менің өлтіретін сәтімді күт

Қайда барсам да, мен бұл төбенің патшасымын

Жалауларыма куә болу үшін жалауымды биікке көтергенімді көресіз

Қалқанымды орнату, қорғаныстарымды орнату

Мен дәрігермін, баллистика бойынша PhD дәрежесін алдым

Ұлттық мақтанышпен бірақ бұл Олимпиада емес

Сіз қолыңыздан келгенді алуыңыз керек

Қайыршылар таңдаушы бола алмайтынын білесіз

Ұлдарды еркектерден ажыратыңыз

Ал ұтылғандардан жеңімпаздар

Корольдік шайқас!

Бұл өлілердің таңы, зомбиден аман қалу уақыты

Сіз өмірлік белгілерсіз жүгіретін жігіттерді білесіз бе?

Мені тістеп көріңіз, сонда мен сіздің беттеріңізді шынжырлы араға апарамын

Зомби ретінде жұмыс таптыңыз ба?

құрбым, сіз жұмыстан кеткелі жатырсыз

Суға түскенде, мен сені Киелі кітаппен қамтамасыз етемін

Мен көктен түсіп, жеткенде парашютпен  секіргеннен кейін

Мен өлі адаммын, мылтықпен дәлелдеймін

Қарсыластарым: «Ей, мен қайта тірілуді қолдана аламын!» деп ыңыранатын болады.

Джиптің кілтін алып келдім, круизге алайық

Менің бүкіл экипажым қамшыда, бірақ олар кімнің аман қалатынын біледі

Бұл шайқас корольдік, мені корольдікке таға, енді сен қалады

Мен ойнаудың жалғыз жолы, аман қалу үшін сізге билік ету керек

Бұл рэп емес, іс жүзінде бұл нұсқаулық сияқты

Мен өткен өмірге         тарау                                                                  |

Өлімге  төбелес   мен  іздеген  түрі 

Мен дайындаған гранатаны сізге                                                                             |

Қолыңыздан келгенін алыңыз

Қайыршылар таңдаушы бола алмайтынын білесіз

Ұлдарды еркектерден ажыратыңыз

Ал ұтылғандардан жеңімпаздар

Корольдік шайқас!

Қолғаптар шешілді, менің жұдырығым қатал

Killfeed-ті қараңыз, мен өз хит тізімімді тексеріп жатырмын

Осы гитарамен мен зомбилерді дірілдеймін, себебі мен аурудан ренжідім

Airdrop, менде диб алды, бұл Рождество сияқты

Бізде аз                                иборат  иборат  иборат                                           иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат  иборат                               фитнеспен  айналысқыңыз келе ме?

Мен шеңберді ұрғанда, мен оны бизнес сияқты жұмыс жасаймын

Сіз тауықсыз, мен винна-винна

Мен сенің қауырсыныңды жұлып аламын, сені ас-диннаға дайындаймын

Мен қатты келдім, мен қалтамды толтырдым

Мен оны тастаймын деп ойласаңыз, қате адаммен сөйлесіп жатырсыз

Шеңбердің қабығы », бірақ егер мен өз бұрышымнан кетсем, атып кетуім мүмкін

Бұл бомбалаудың ортасында қалуыма көмектеспейді

Менде 99 мәселе болды, енді олардың бәрі жойылды, көрдіңіз бе?

Оны жүзден, ги, яғни біреуі қалдырады

Бірнеше раунд өткізгеніме                                              

Нағыз шайқас алаңындай сезілетін жауынгерлік корольдік ойын

Қолыңыздан келгенін алыңыз

Қайыршылар таңдаушы бола алмайтынын білесіз

Ұлдарды еркектерден ажыратыңыз

Ал ұтылғандардан жеңімпаздар

Корольдік шайқас!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз