Төменде әннің мәтіні берілген Nana Para Mi Madre , суретші - Jose Luis Perales, Steve Taylor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jose Luis Perales, Steve Taylor
Madre, recuerdo aún
Todo el amor que me diste tú
Todo el amor que me diste tú
Madre, si alguna vez
Quise dejarte, perdóname
Quise dejarte, perdóname
Tal vez, la vida me cambiará
Y encuentre al mirar atrás
Los años que te robé
Tal vez, la vida me sonreirá
Y encuentre en algún lugar
Las cosas que ayer soñé
Madre, si yo me voy
Guarda mis cosas en un rincón
Guarda mis cosas en un rincón
Madre, si yo me voy
Planta unas flores en el balcón
Planta unas flores en el balcón
Tal vez, cansado de caminar
Recuerde que hay un lugar
Que huele a tomillo y miel
Tal vez, desprecie mi libertad
Y busque la soledad
Del campo que abandoné
Madre, debo marchar;
Alguien me espera en algún lugar
Alguien me espera en algún lugar
Madre, regresaré
Toma mis manos y duérmete
Toma mis manos y duérmete
Анашым, әлі есімде
Маған берген махаббаттың бәрі
Маған берген махаббаттың бәрі
Анашым, егер солай болса
Мен сені тастап кеткім келді, кешір мені
Мен сені тастап кеткім келді, кешір мені
Мүмкін өмір мені өзгертетін шығар
Және артқа қараған кезде табыңыз
Мен сенен ұрлаған жылдар
Мүмкін өмір маған күлетін шығар
Және бір жерден табыңыз
Кеше мен армандаған нәрселер
Анашым, мен барсам
Менің заттарымды бұрышта сақта
Менің заттарымды бұрышта сақта
Анашым, мен барсам
Балконға бірнеше гүл отырғызыңыз
Балконға бірнеше гүл отырғызыңыз
Жаяу жүруден шаршаған шығар
Есіңізде болсын, орын бар
Бұл тимьян мен балдың иісі
Мүмкін мен өз еркіндігімді жек көретін шығармын
Және жалғыздықты іздеңіз
Мен кеткен даладан
Ана, мен кетуім керек;
біреу мені бір жерде күтіп тұр
біреу мені бір жерде күтіп тұр
Ана, мен қайтамын
Қолымды алып, ұйықтай бер
Қолымды алып, ұйықтай бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз