
Төменде әннің мәтіні берілген Si... , суретші - Jose Luis Perales аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jose Luis Perales
Ya se que no hay amor sin soledad
Que a veces las palabras se terminan
Que a veces es preciso una mentira
Que a veces ha pereza en nuestras manos
Si, ya se que estás cansada de escuchar
Al viento que al pasar por tu ventana
Te dice que vendré quizá mañana
Y miras de reojo hacia la calle
Si, si, si
Te quiero con el corazón
Tu serás para mí, yo tu amor
Si, ya se que el tiempo es algo que se va
Que no lo para el llanto ni la risa
Que vale más la luz de una caricia
Que la esperanza lenta de unos besos
Si, ya se que estás cansada de esperar
Ya se que han florecido tus mejillas
Ya se que estás amándome a escondidas
Ya se que estás mujer, enamorada
Si, si, si
Te quiero con el corazón
Tu serás para mí, yo tu amor
Si, si, si
Te quiero con el corazón
Tu serás para mí, yo tu amor
Жалғыздықсыз махаббат болмайтынын білемін
Кейде сөздер аяқталады
Бұл кейде өтірік айту керек
Бұл кейде біздің қолымызда жалқаулық бар
Иә, тыңдаудан шаршағаныңызды білемін
Терезеңізден өтіп бара жатқан желге
Ол саған ертең келермін дейді
Ал сіз көзіңізбен көшеге қарайсыз
Иә Иә Иә
Мен сені шын жүрегіммен жақсы көремін
Сен мен үшін боласың, мен сенің махаббатың боламын
Иә, мен уақыттың өтетін нәрсе екенін білемін
Бұл жылауды немесе күлуді тоқтатпайды
Еркелеткеннен де қымбат екенін
Бұл бірнеше поцелудің баяу үміті
Иә, күтуден шаршағаныңызды білемін
Мен сенің жаның гүлдегенін білемін
Сенің мені жасырын жақсы көретініңді қазірдің өзінде білемін
Мен сенің ғашық әйел екеніңді білемін
Иә Иә Иә
Мен сені шын жүрегіммен жақсы көремін
Сен мен үшін боласың, мен сенің махаббатың боламын
Иә Иә Иә
Мен сені шын жүрегіммен жақсы көремін
Сен мен үшін боласың, мен сенің махаббатың боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз