Tu voyeur - Jorge Drexler

Cuando la noche pasea

Más allá de mi pretil

Yo puedo ver para afuera

Sin que me veas a mí

Yo puedo ver la luz

Yo puedo ver tu piel

Yo puedo ver tu ropa caer

Yo puedo adivinar

La nube de vapor

Que tiene el aire a tu alrededor

Yo tengo un vicio barato

Y antes que nada, legal

Gozo del anonimato

Que me da la oscuridad

Y no voy a interferir

Con tu respiración

No voy a entrar en tu corazón

No te quiero tocar

No te puedo querer

Yo te diré lo que quiero ser: tu voyeur

Tu voyeur, tu voyeur, tu voyeur…

Ya me aprendí tus horarios

Y el orden de tu placard

Ya te crucé por el barrio

No pude más que recordar

(mirándote al espejo

A toalla en el sofá

Peinándote con tranquilidad

Sin sospechar que yo

Del otro lado de

La calle estaba muriéndome)

Cuando la noche pasea

Más allá de mi pretil

Yo puedo ver para afuera

Sin que me veas a mí

Tu voyeur, tu voyeur, tu voyeur

түн серуендегенде

менің парапетімнен тыс

Мен сырттан көремін

сен мені көрмей

Мен жарықты көре аламын

Мен сенің теріңді көремін

Мен сіздің киіміңіздің құлап жатқанын көріп тұрмын

мен болжай аламын

бу бұлты

Айналаңыздағы ауа қандай

Менде арзан баға бар

Және ең алдымен заңды

анонимдік қуаныш

Маған қараңғылықты не береді

Ал мен араласпаймын

тынысыңызбен

Мен сенің жүрегіңе кірмеймін

Мен саған тиіскім келмейді

Мен сені сүйе алмаймын

Мен саған кім болғым келетінін айтамын: сіздің войеріңіз

Сіздің войеріңіз, сіздің визуализаторыңыз, сіздің визуализаторыңыз…

Мен сіздің кестелеріңізді үйрендім

Және сіздің шкафыңыздың тәртібі

Мен сені маңайдан өтіп кеттім

Есіме түспей тұра алмадым

(айнадан саған қарап

Дивандағы орамал

шашыңызды оңай тараңыз

деп күдіктенбестен мен

екінші жағында

Көше мен үшін өлді)

түн серуендегенде

менің парапетімнен тыс

Мен сырттан көремін

сен мені көрмей

Сіздің войеріңіз, сіздің войеріңіз, сіздің войеріңіз