Төменде әннің мәтіні берілген Transoceánica , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorge Drexler
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Dejando que el sonido de tu voz te traiga, así
Del modo más enérgico
Me regalaste tus somníferos, me diste tu oráculo sintético
Extraño método de ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
Y uno no recuerda hasta que punto nació para eso
Ni todo el amor al que puede tener acceso
Oh-oh-oh
Nada parece pasar página a este anhelo todo menos lánguido
¿Cual es la lógica de que se abra para mí tu boca tan magnífica?
Dame calma y dame vértigo, ven a llenar mis pocas horas lúcidas
Extraño método de ahogar la sed, aquí
Lejos de tu lágrima
La sed, aquí, lejos de tu lágrima
Y uno no recuerda hasta que punto nació para eso
Ni todo el amor al que puede tener acceso
Oh-oh-oh… Acceso
Oh-oh-oh
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Voy en este vuelo transoceánico, oyendo tus versos melancólicos
Мен осы мұхитаралық рейсте, Сенің мұңлы өлеңдеріңді тыңдап отырмын
Даусыңыздың дыбысы сізді осылай әкелсін
ең күшті түрде
Сіз маған ұйықтататын дәрілеріңізді бердіңіз, синтетикалық оракулыңызды бердіңіз
Шөлді қандырудың біртүрлі әдісі
көз жасыңыздан алыс
Ал ол үшін оның қаншалықты дүниеге келгені есінде жоқ
Сіз қол жеткізе алатын барлық махаббат емес
Ой ой
Бұл аңсаудың бетін тоқыраудан басқа ештеңе бұрмайтын сияқты
Мен үшін керемет ауыз ашудың логикасы қандай?
Маған тыныштық беріңіз және маған айналуды беріңіз, менің бірнеше ашық сағатымды толтырыңыз
Шөлді қандырудың біртүрлі әдісі
көз жасыңыздан алыс
Шөлдеу, мұнда, сіздің көз жасыңыздан алыс
Ал ол үшін оның қаншалықты дүниеге келгені есінде жоқ
Сіз қол жеткізе алатын барлық махаббат емес
О-о-о... Қол жеткізу
Ой ой
Мен осы мұхитаралық рейсте, Сенің мұңлы өлеңдеріңді тыңдап отырмын
Мен осы мұхитаралық рейсте, Сенің мұңлы өлеңдеріңді тыңдап отырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз