Todo cae - Jorge Drexler
Төменде әннің мәтіні берілген Todo cae , суретші - Jorge Drexler аудармасымен
Ән мәтіні Todo cae "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Todo cae
Jorge Drexler
Оригинальный текст
Todo Cae
Tarde o temprano
A pesar de que por un lapso de tiempo
El suelo parezca infinitamente lejano
Todo cae, todo caerá hacia su centro
Todo cuerpo por mas ingenioso
Viaja al encuentro
De su reposo
Todo cae
QuiÃ(c)n lo dirÃa
Cuando en un breve lapso
De levedad
Tu amor vence a la gravedad y a la entropÃa
Todo cae
Todo caerá y sin embargo
Flota
Mientras tanto esta nota
En algún pentagrama
Leve
Y al compás de ese breve sonido un planeta
Gira
Y una planta respira y el aire caliente
Sube
Y el vapor de una nube destila una gota
Que oscila un instante reacia
Y hacia el suelo cae
Tarde o temprano
A pesar de que por un lapso de tiempo
El suelo parezca infinitamente lejano
Todo cae, todo caerá hacia su centro
Todo cuerpo por mas ingenioso
Viaja al encuentro
De su reposo
Todo cae
QuiÃ(c)n lo dirÃa
Cuando en un breve lapso
De levedad
Tu amor vence a la gravedad
Y a la entropÃa
Todo cae
Todo caerá y sin embargo
Flota
Mientras tanto esa nota
En algún pentagrama
Leve
Y al compás de ese breve sonido un planeta
Gira
Y una planta respira y el aire caliente
Sube
Y el vapor de una nube destila una gota
Que oscila un instante reacia
Y hacia el suelo cae
Tarde o temprano
Перевод песни
бәрі құлайды
ерте ме, кеш пе
Біраз уақытқа болса да
Жер шексіз алыс сияқты
Бәрі құлайды, бәрі өз ортасына қарай құлайды
Тапқырлық үшін барлық дене
Кездесуге саяхат
оның демалуынан
бәрі құлайды
Кім ойлаған?
Қысқа уақытта
жеңілдігінен
Сіздің махаббатыңыз гравитация мен энтропияны жеңеді
бәрі құлайды
Бәрі құлайды, бірақ бәрібір
Флот
бұл арада бұл жазба
кейбір пентаграммада
Жұмсақ
Және бұл қысқа дыбыстың ырғағымен планета
Тур
Ал өсімдік ыстық ауамен дем алады
Жоғары көтеріледі
Ал бұлттың буы тамшыны айдайды
Бұл құлықсыз сәтті шайқайды
Ал ол жерге түседі
ерте ме, кеш пе
Біраз уақытқа болса да
Жер шексіз алыс сияқты
Бәрі құлайды, бәрі өз ортасына қарай құлайды
Тапқырлық үшін барлық дене
Кездесуге саяхат
оның демалуынан
бәрі құлайды
Кім ойлаған?
Қысқа уақытта
жеңілдігінен
Сіздің махаббатыңыз тартылыс күшін жеңеді
Және энтропияға
бәрі құлайды
Бәрі құлайды, бірақ бәрібір
Флот
сол кезде бұл жазба
кейбір пентаграммада
Жұмсақ
Және бұл қысқа дыбыстың ырғағымен планета
Тур
Ал өсімдік ыстық ауамен дем алады
Жоғары көтеріледі
Ал бұлттың буы тамшыны айдайды
Бұл құлықсыз сәтті шайқайды
Ал ол жерге түседі
ерте ме, кеш пе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз