Llueve - Jorge Drexler

Llueve y el cielo y la tierra se mojan entre sí

Se atragantan las alcantarillas

Llueve, llueve y en todos los balcones de Madrid

Se está mojando la ropa tendida

Si llueve la gente se pone a cubierto

Si llueve el pasto se pone contento

Llueve y parece que mañana va a seguir así

Lo asegura Meteorología

Llueve, llueve y en todos los rincones del país

La tierra está agradecida

Si llueve la gente se pone a cubierto

Y el pasto se pone contento

Llueve sobre el río

Llueve sobre el mar

Llueve y no parece

Que vaya a parar… Que vaya a parar

Llueve y el cielo y la tierra se tocan entre sí

Se escucha el rugir del aguacero

Llueve, llueve y en todos los rincones del jardín

Se alborotó el hormiguero

Si llueve la gente se pone a cubierto

Si llueve el pasto se pone contento

Llueve y parece que mañana va a seguir así

Cuando ya ganaba la sequía

Llueve, llueve y en todos los rincones del país

La tierra está humedecida

Si llueve la gente se pone a cubierto

Y el pasto se pone contento

Llueve sobre el río

Llueve sobre el mar

Llueve y no parece

Que vaya a parar

Llueve sobre el río

Llueve sobre el mar

Llueve y no parece

Que vaya a parar… Que vaya a parar

Mira como llueve… Llueve

Llueve, llueve

Mira como llueve… Llueve

Si llueve la gente se pone a cubierto

Y el pasto se pone contento

Жаңбыр жауып, аспан мен жер бір-бірін суландырады

Канализациялар тұншығып қалады

Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады және Мадридтің барлық балкондарында

Ілініп тұрған киімдер суланып жатыр

Жаңбыр жауса, адамдар қорғанады

Жаңбыр жауса, шөп қуанады

Жаңбыр жауып, ертең осылай жалғаса беретін сияқты

Оны метеорология қамтамасыз етеді

Еліміздің түкпір-түкпірінде жаңбыр жауады, жаңбыр жауады

жер риза

Жаңбыр жауса, адамдар қорғанады

Ал шөп қуанады

Өзенге жаңбыр жауады

теңізге жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады, көрінбейді

Тоқтасын... Тоқтасын

Жаңбыр жауып, аспан мен жер бір-біріне жанасады

Сіз жаңбырдың гуілдегенін естисіз

Жаңбыр жауады, жаңбыр жауады және бақтың әр бұрышында

Құмырсқа ұясы мазасызданды

Жаңбыр жауса, адамдар қорғанады

Жаңбыр жауса, шөп қуанады

Жаңбыр жауып, ертең осылай жалғаса беретін сияқты

Құрғақшылық жеңіп тұрған кезде

Еліміздің түкпір-түкпірінде жаңбыр жауады, жаңбыр жауады

Жер ылғалды

Жаңбыр жауса, адамдар қорғанады

Ал шөп қуанады

Өзенге жаңбыр жауады

теңізге жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады, көрінбейді

тоқтатсын

Өзенге жаңбыр жауады

теңізге жаңбыр жауады

Жаңбыр жауады, көрінбейді

Тоқтасын... Тоқтасын

Қараңдаршы, қалай жауады... Жаңбыр жауады

Жаңбыр Жаңбыр

Қараңдаршы, қалай жауады... Жаңбыр жауады

Жаңбыр жауса, адамдар қорғанады

Ал шөп қуанады