La luna de espejos - Jorge Drexler
С переводом

La luna de espejos - Jorge Drexler

Альбом
Sus primeras grabaciones 1992-1994 (La luz que sabe robar- Radar)
Год
2005
Язык
`испан`
Длительность
221880

Төменде әннің мәтіні берілген La luna de espejos , суретші - Jorge Drexler аудармасымен

Ән мәтіні La luna de espejos "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La luna de espejos

Jorge Drexler

Оригинальный текст

Mabel, dejó

El bolso con unas amigas

Y salió a bailar

Las luces violetas la protegían

Mintió la edad

Cruzando la pista vacía

Y lo abrazó

Sonaban las lentas lo permitían

Y la música siguió

Y la pista se llenó

Giraba conversando con él

Se habían visto alguna vez

Un baile en el club de Salinas

Los comentarios de rigor

Y la mano en la espalda la sostenía

Un mostrador

De mesas de salón de clase

La multitud

La luna de espejos giraba en el aire

Y la música ayudó

Vió la pista oscurecer

Su cuerpo recostándose en él

Mabel dudó

Pero no movió la mejilla

Y besó también

Fingiendo saber mientras aprendía

Y la música cambió

Y la pista despertándose

Y aquel perfume nuevo en la piel

Перевод песни

Мэйбель, солға

Достары бар сөмке

және билеуге шықты

Күлгін шамдар оны қорғады

жасы өтірік

Бос жолды кесіп өту

және оны құшақтады

Олар баяулар рұқсат етті

Ал музыка жалғасын тапты

Және трек толтырылды

Мен онымен сөйлесіп, бұрылдым

олар бір-бірін көрген бе еді

Salinas клубындағы би

Қатаң пікірлер

Ал оның арқасындағы қол оны ұстап қалды

есептегіш

сынып үстелдері

Көпшілік

Айналанған ай ауада айналды

Ал музыка көмектесті

жолдың қараңғыланғанын көрді

Оның денесі оған сүйенеді

Мэйбель іркіліп қалды

Бірақ бетін қимылдатпады

және де сүйді

Оқыту барысында білемін деп кейіп көрсету

Ал музыка өзгерді

Ал трек оянады

Ал терідегі жаңа парфюмерия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз